Ани Лорак — Я же говорила tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я же говорила", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Ах разве виновата я Что родилась красивою
Что делать мне душа моя
С такою страшной силою
И хоть жалею кузнеца-
Вакулу непутёвого
И всё же замуж за него
Вовек непойду
В селе такого хлопца нет
С кем я связала бы сутьбу
Чтоб был жених интелегент,
А не кузнец какой нибудь
Хоть часто вижу я во сне-
Вакулу непутёвого,
А всё же замуж за него
Вовек не пойду
Я же говарила
Я же говарила сибе
Я не половинка ему
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to moja wina, że urodziłam się piękna
Co zrobić moja dusza
Z taką straszną mocą
I chociaż żałuję Kowala-
Wakulu nieputowego
A jednak poślubić go
/ Align = "left" /
We wsi nie ma takiego chłopca
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
A nie jakiś Kowal
Chociaż często widzę we śnie-
Wakulu nieputowego,
A jednak poślubić go
Na zawsze nie pójdę
Mówiłam ci.
Mówiłam do SIBE.
Nie jestem jego połową.