Ани Лорак — Корабли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Корабли", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Ночь, лунный свет в окне.
Ты — океан во мне.
Вверх по нему плывут огни —
Летят, летят за кем-то вслед;
А мы с тобой одни.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Ночь свой секрет таит;
Кто рисует сны мои?
Все лишь только о тебе они,
И где-то ждут, на якорях,
Нас корабли любви.
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Мой любимый, мой родной —
Будь со мной, будь со мной;
Самый лучший на Земле!
Ты только мой, только мой!
Унеси меня высоко.
Я не боюсь, ведь я с тобой —
Мне свободно и так легко;
Ты только мой, навеки мой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc, światło księżyca w oknie.
Jesteś oceanem we mnie.
Światła płyną w górę —
/ Align = "left" / ;
Jesteśmy sami.
Mój ukochany, mój ukochany —
Bądź ze mną, bądź ze mną;
Najlepszy na świecie!
Jesteś tylko mój!
Zabierz mnie wysoko.
Nie boję się, bo jestem z Tobą. —
Jestem wolny i tak łatwo;
Jesteś tylko mój, na zawsze mój!
Noc kryje swój sekret;
Kto maluje moje sny?
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Nas statki miłości.
Mój ukochany, mój ukochany —
Bądź ze mną, bądź ze mną;
Najlepszy na świecie!
Jesteś tylko mój!
Zabierz mnie wysoko.
Nie boję się, bo jestem z Tobą. —
Jestem wolny i tak łatwo;
Jesteś tylko mój, na zawsze mój!
Mój ukochany, mój ukochany —
Bądź ze mną, bądź ze mną;
Najlepszy na świecie!
Jesteś tylko mój!
Zabierz mnie wysoko.
Nie boję się, bo jestem z Tobą. —
Jestem wolny i tak łatwo;
Jesteś tylko mój, na zawsze mój!