Ани Лорак — Крылья чудес tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Крылья чудес", wykonawca: Ани Лорак.
Tekst piosenki
Ты для меня, как песня не спетая
Как сердце раздетое, ясный лучик дня.
Ты для меня душой одержимое,
Все не достежимое, ты любовь моя.
Это так просто: Мне тебя с надеждой ждать,
И за тебя все отдать.
Верю я во, что не верят и умею, что не смеют,
Те кто дали умереть огню любви…
С головой сорваться в бездну и подняться легким сердцем
Прямо к звездам над печалью, над землею с любовью.
Как я ждала, я небо расправила,
Я солнце заставила освещать твой путь.
Крылья чудес я в сердце раскинула
Я страх свой покинула, счастьем светит путь.
Как это больно не любить и не срадать.
И не о чем не мечтать.
Верю я во, что не верят и умею, что не смеют,
Те кто дали умереть огню любви…
С головой сорваться в бездну и подняться легким сердцем
Прямо к звездам над печалью, над землею с любовью.
Верю я во, что не верят и умею, что не смеют,
Те кто дали умереть огню любви…
С головой сорваться в бездну и подняться легким сердцем
Прямо к звездам над печалью, над землею с любовью.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś dla mnie jak piosenka nie śpiewana
Jak rozebrane serce, jasny promyk dnia.
Jesteś dla mnie obsesją na punkcie duszy,
Wszystko jest nie do osiągnięcia, kochana.
To takie proste: czekam na Ciebie z nadzieją,
I oddać za Ciebie wszystko.
Wierzę w to, że nie wierzę i Wiem, że nie odważą się,
Ci, którzy pozwolili umrzeć płomieniom miłości…
Z głową wpaść w otchłań i wspiąć się z lekkim sercem
Prosto do gwiazd nad smutkiem, nad ziemią z miłością.
/ Align = "left" / ,
Sprawiłam, że słońce świeci na twojej drodze.
Skrzydła cudów rozłożyłam w sercu
Opuściłem swój strach, szczęście świeci ścieżką.
Jak to boli, nie kochać i nie lubić.
I nie ma o czym marzyć.
Wierzę w to, że nie wierzę i Wiem, że nie odważą się,
Ci, którzy pozwolili umrzeć płomieniom miłości…
Z głową wpaść w otchłań i wspiąć się z lekkim sercem
Prosto do gwiazd nad smutkiem, nad ziemią z miłością.
Wierzę w to, że nie wierzę i Wiem, że nie odważą się,
Ci, którzy pozwolili umrzeć płomieniom miłości…
Z głową wpaść w otchłań i wspiąć się z lekkim sercem
Prosto do gwiazd nad smutkiem, nad ziemią z miłością.