Anika Noni Rose — Everyday Princess tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyday Princess", wykonawca: Anika Noni Rose.

Tekst piosenki

Some stories start once upon a time
Like a dreamer’s dream but theirs aren’t mine
I just worked hard, I wasn’t the kind for wishes
You can safely say I’m not your everyday princess
Now life isn’t always what it seems
If you mix a little magic in New Orleans
It’s a jambalaya to stimulate your senses
Not your usual taste, not your everyday princess
Now life is what you make it
We can all be royalty
It’s a prize for you, so take it
You never know what you can be
It sure is great having breakfast in your bed
With a sparkly crown sittin' on your head
But that’s not me, I wear mine cookin' up new dishes
Because I’ll never be your everyday princess, ooh
Life is what you make it
We can all be royalty
It’s a prize for you, so take it
You never know what you can be
'Cause you can have it all, just look at me
Makin' my own dreams come true
Not your everyday princess
Still a princess every day, ooh, ooh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Some stories start once upon a time
Jak marzenie marzyciela, ale ich nie są moje.
Po prostu ciężko pracowałem, nie byłem typem na życzenia.
Możesz śmiało powiedzieć, że nie jestem twoją księżniczką.
Now life isn ' t always what it seems
If you mix a little magic in New Orleans
To jambalaya, by pobudzić Twoje zmysły.
Nie w Twoim zwyczajnym guście, Nie w Twojej codziennej księżniczce.
Now life is what you make it
Wszyscy możemy być rodziną królewską.
To nagroda dla ciebie, więc weź ją.
You never know what you can be
Świetnie jest zjeść śniadanie w łóżku.
With a sparkly crown sittin ' on your head
But that 's not me, I wear mine cookin' up new dishes
Bo nigdy nie będę twoją księżniczką.
Life is what you make it
Wszyscy możemy być rodziną królewską.
To nagroda dla ciebie, więc weź ją.
You never know what you can be
'Cause you can have it all, just look at me
Makin ' my own dreams come true
"Not your everyday princess"
Still a princess every day, ooh, ooh