A.N.I.M.A.L. — Aliento Inocente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aliento Inocente", wykonawca: A.N.I.M.A.L..

Tekst piosenki

Indios, indios; cultura herida, cultura sangra
Cultura en ruinas, cultura santa arde en llamas
Nubes de humo cubren el rostro de la angustia;
Piedra y palo resistiendo a la espada, la malicia
De los pueblos se desata, la armonía quedo
Sepultada, destrozada. Acertijos de comprensión
Alimentan la confusión desconfiando de lo que
Vieron como bueno y los engaño, con la cruz
Con el dios, con aquello que los deslumbró
Una trampa que el destino puso y nadie vio
Aliento inocente, falsedad ante
Sus ojos, falsedad sobre la espalda
Indios, indios; nubes de humo cubren todo
Piedra y palo resistiendo, la malicia se desata
La armonía sepultada, destrozada
Acertijos de comprensión alimentan la
Confusión desconfiando de lo que vieron
Como bueno y los engaño, con la cruz, con
Aquello que los deslumbró, una trampa que
El destino puso y nadie vio
Aliento inocente
Falsedad ante sus ojos, falsedad
Sobre la espalda

Tłumaczenie tekstu piosenki

Indianie, Indianie; kultura ranna, kultura krwawiąca
Kultura w ruinie, święta kultura płonie w ogniu.
Chmury dymu pokrywają twarz tęsknoty.;
Kamień i kij, opierając się mieczem, złość
Od narodów jest uwolniony, harmonia pozostaje
Pochowana, rozbita. Puzzle zrozumienia
Żywią zamieszanie, obawiając się, że
Widzieli, jak dobrze i oszukują ich, z krzyżem
Z Bogiem, z tym, co ich oślepiło.
Pułapka, którą postawił los i nikt nie widział.
Niewinny oddech, kłamstwo przed
Jego oczy leżą na plecach,
Indianie, Indianie; chmury dymu pokrywają wszystko
Kamień i kij opierają się, gniew zostaje uwolniony.
Harmonia pogrzebana, zniszczona.
Zagadki zrozumienia napędzają
Zamieszanie, nieufność wobec tego, co widzieli
Jak dobrze i oszukać ich, z krzyżem, z
To, co ich oślepiło, to pułapka, która
Los postawił i nikt nie widział.
Niewinny oddech
Kłamstwo w jego oczach, kłamstwo
Na plecach