A.N.I.M.A.L. — Pueblos Erguidos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pueblos Erguidos", wykonawca: A.N.I.M.A.L..

Tekst piosenki

Fastidioso despierta un pueblo hoy
Sin mas armas que la necesidad
Arrastrando el coraje de seguir
Conviviendo con la desilusión;
Hambrientos de igualdad
Fortaleciéndonos, con sueños de
Verdad que esperan por nacer
Siempre en guardia están, van
Tomando los cuernos del poder
Sus desechos nos dejarán caer
Esparciendo su adictiva maldad
Esquivando no logran trascender
Las personas que miran desde atrás
Son los muchos que quieren respirar
Aire libre que seque lagrimas
Pueblos erguidos, gesto latino
Vano castigo arrastrarán
Sangre roja bajo piel
Raza viva sobre un mundo
Cruel, zafa el alma de los
Pies, dando forma al cielo
La pobreza nunca discriminó
Y al humilde de a poco devoró;
La inocencia que lleva el animal
El instinto que el hombre ya perdió
Ya olvidó; que no busco por ambición
Sangre roja bajo piel, raza viva
Sobre un mundo cruel, zafa el alma
De los pies dando forma al
Cielo, gesto latino, pueblos erguidos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Natrętny budzi wioskę dzisiaj
Bez broni, poza koniecznością.
Ciągnąć odwagę do naśladowania
Współistnienie z frustracją;
Głodny równości
Wzmacniając się, z marzeniami o
To prawda, że czekają na nienarodzonego
Są zawsze na straży, nadchodzą
Biorąc rogi mocy
Ich odpady nas zrzucą.
Rozprzestrzeniając swoje ekscytujące zło,
Unikając, nie mogą prześcignąć
Ludzie, którzy patrzą od tyłu
To ci, którzy chcą oddychać.
Na Zewnątrz, który wysycha łzy
Stojące narody, łaciński gest
Próżna kara będą ciągnąć
Czerwona krew pod skórą
Żywa rasa nad światem
Okrutny, zafa dusza
Nogi kształtujące niebo
Ubóstwo nigdy nie dyskryminowało
I pokorny powoli pożerał;
Niewinność, którą nosi zwierzę
Instynkt, który człowiek już stracił,
Już zapomniał; że nie szukam ambicji
Czerwona krew pod skórą, żywa rasa
O okrutnym świecie, zafa dusza
Od stóp kształtujących
Niebo, łaciński gest, stojące narody