Animal ДжаZ — Родная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Родная", wykonawca: Animal ДжаZ.
Tekst piosenki
Спи родная, боль храня.
Слишком много для меня.
Слишком сильно для огня,
Задыхаясь, падая.
Мы уходили в ночь, оставив за собою
Исчерканое дно, окно.
Как из покон веков,
Мы вылечились любовью,
Но заболеем вновь и вновь.
Кто стучится, в дверь меня,
Слишком громко, для дождя.
Слишком поздно, для сентября,
Для единственной тебя!
И ты была весной,
Счастливой и молодою,
Свободной от оков, и снов.
Запомню тебя такой
Все остальное закрою.
На стальной замок и ок.
Расставим точки, раз некому за нас,
Ничто не прочно, всему назначен час.
И каждый знает, что каждому свое,
Один сгорает и этим топит лед.
Беги родная, закрыв ладонью рот,
Ты не узнаешь ничего.
Душа как поле боя,
Воронки, груды тел.
И ядовитая мгла, зола.
И раны как прежде ноют.
Хотя уж год пролетел.
Как ты умерла! Умерла!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij kochanie, zachowując ból.
Za dużo dla mnie.
Zbyt mocno na ogień,
Dysząc, upadając.
Wyszliśmy w nocy, zostawiając za sobą
/ Align = "left" /
Jak z pokoń wieków,
Zostaliśmy wyleczeni przez miłość,
Ale znowu i znowu zachorujemy.
Kto puka, do drzwi mnie,
Za głośno, jak na deszcz.
Za późno na wrzesień,
Dla jedynej Ciebie!
A ty byłaś wiosną.,
Szczęśliwy i młody,
Bez kajdan i snów.
Zapamiętam cię w ten sposób
Zamknę resztę.
Na zamek stalowy i ok.
/ Align = "left" / ,
Nic nie jest solidne, wszystko jest zaplanowane na godzinę.
I każdy wie, że każdy ma swoje,
JEDEN się pali i tym topi lód.
Uciekaj, kochanie, z dłonią zamkniętą w ustach,
Niczego się nie dowiesz.
Dusza jako pole bitwy,
Lejki, stosy ciał.
I trująca ciemność, popiół.
A rany są takie, jak kiedyś.
Chociaż minął już rok.
Jak umarłaś! Nie żyje!