Animal ДжаZ — Убийца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Убийца", wykonawca: Animal ДжаZ.
Tekst piosenki
Среди серых будней, в матрице.
Когда там в душе горит страсть.
Я забываю, спрятаться.
Не помню, как страшно упасть.
Я так хочу, обнять тебя.
Всего-то еще один раз.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
На волоске…
Стоять под снегом, и под луной.
Дышать одиночеством.
Читать на камне, что передо мной.
Моё имя и отчество.
Только они, наоборот.
Глядишь, им не повезёт.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
А ты давай, давай.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я, как белка в колесе.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
Обиды, страхи, про запас.
Так много их, так мало нас.
И тот виновен, кто смотрел.
Пока наш мир на дно летел.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
А ты давай, давай.
Мечтай любовь моя.
Мечтай влюбиться.
Притаившись тихо в уголке.
А я, как белка в колесе.
А я пытаюсь повернуть страницу.
Провисев всю жизнь на волоске.
На волоске…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wśród szarych dni powszednich, w matrycy.
Kiedy w duszy płonie pasja.
Zapominam się ukryć.
Nie pamiętam, jak strasznie jest upaść.
Tak bardzo chcę cię przytulić.
Jeszcze raz.
Śnij, kochana.
Marzysz o zakochaniu się.
Czai się cicho w kącie.
A ja próbuję obrócić stronę.
Spędził całe życie na włosku.
Na włosku…
Stać pod śniegiem i pod księżycem.
Oddychać samotnością.
Czytać na kamieniu, który jest przede mną.
Moje imię i drugie imię.
Tylko oni, wręcz przeciwnie.
Nie będą mieli szczęścia.
Śnij, kochana.
Marzysz o zakochaniu się.
Czai się cicho w kącie.
A ja próbuję obrócić stronę.
Spędził całe życie na włosku.
No dalej.
Śnij, kochana.
Marzysz o zakochaniu się.
Czai się cicho w kącie.
A ja jestem jak wiewiórka w Kole.
A ja próbuję obrócić stronę.
Spędził całe życie na włosku.
Urazy, lęki, zapas.
Tak wielu z nich, tak niewielu z nas.
I ten, kto patrzył, jest winny.
Kiedy nasz świat zniknął.
Śnij, kochana.
Marzysz o zakochaniu się.
Czai się cicho w kącie.
A ja próbuję obrócić stronę.
Spędził całe życie na włosku.
No dalej.
Śnij, kochana.
Marzysz o zakochaniu się.
Czai się cicho w kącie.
A ja jestem jak wiewiórka w Kole.
A ja próbuję obrócić stronę.
Spędził całe życie na włosku.
Na włosku…