Animal ДжаZ — Волшебный корабль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волшебный корабль", wykonawca: Animal ДжаZ.
Tekst piosenki
На дворе льёт, как в последний раз.
Бесконечен у бога запас.
И любви и желания жить.
Между нами забыл поделить.
Таким меня создали отец и мать.
Чтоб под звёздами петь, танцевать.
А пока танцевал я и пел.
Мой волшебный корабль улетел.
Не жалей ни о чём.
И теперь уж плакать на кой же чёрт.
Мир летит, жизнь течёт.
Всё что было важным, уже не в счёт.
Дни в компании с пёстрым котом.
Он не станет скулить ни о ком.
На подушке лежит и молчит.
Самый лучший из лучших мужчин.
За окном тучи ледяных стрел.
Далеко мой корабль улетел.
Он расскажет прекрасной стране.
Как тут в саже на самом на дне.
Не жалей ни о чём.
И теперь уж плакать на кой же чёрт.
Мир летит, жизнь течёт.
С головой в стремнину и пусть несёт.
И огнём и мечом.
Душу рвёт на части так горячо.
Время вспять подожжёт.
Никому не должен, оплачен счёт.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na podwórku leje jak ostatni raz.
Bóg ma nieskończony zapas.
I miłości i pragnienia życia.
Zapomniałem się podzielić.
Tak stworzyli mnie rodzice.
By pod gwiazdami śpiewać, tańczyć.
W międzyczasie tańczyłem i śpiewałem.
Mój magiczny statek odleciał.
Nie żałuj niczego.
A teraz płacz, do cholery.
Świat leci, życie płynie.
Wszystko, co było ważne, już się nie liczy.
Dni w towarzystwie pstrego kota.
Nie będzie o nikim marudził.
Na poduszce leży i milczy.
Najlepszy z najlepszych mężczyzn.
Za oknem są chmury lodowych strzał.
Daleko odeszła Moja łódź.
Opowie piękny kraj.
Jak w sadzy na samym dnie.
Nie żałuj niczego.
A teraz płacz, do cholery.
Świat leci, życie płynie.
Z głową w strzemninę i niech niesie.
Ogniem i mieczem.
Duszę rozrywa się tak gorąco.
Czas się podpali.
Nikt nie jest winien, zapłacony rachunek.