Animal ДжаZ — Живой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Живой", wykonawca: Animal ДжаZ.
Tekst piosenki
Удача — смерть на сцене рваных жил
Я не намерен умирать
И если кто-то за меня решил
Теперь он будет решать опять
Никому не должен ничего
Сменил кино, ушел на дно
На дальней полке новое лицо
Одел, напудрил, был таков
А там ищи ветра
Словно может он понять
Как мир жил, веря,
Что он зависит от меня
Я живой
На перекрестках боль и пыль дорог
Разбитых словно ноги в кровь
И ночь не лечит, и не видит Бог
Упал, а встать уже не смог
Попробуй, объясни ему, что смерть
Еще один повод стать другим
И то, что понял ты в 17 лет
Не доживет до двадцати
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście-śmierć na scenie poszarpanych żył
Nie zamierzam umierać.
I jeśli ktoś za mnie zdecyduje
Teraz on będzie decydować ponownie
Nikomu nic nie zawdzięczam.
/ Align = "left" /
Na drugiej półce Nowa Twarz
Ubrany, sproszkowany, był taki
A tam Szukaj wiatru
Jakby mógł zrozumieć
Jak świat żył, wierząc,
Że on zależy ode mnie
Żyję.
Na skrzyżowaniach ból i kurz dróg
Połamane jak nogi we krwi
A noc nie leczy i Bóg nie widzi
Upadłem i nie mogłem wstać
Spróbuj wyjaśnić mu, że śmierć
Kolejny powód, by być innym
I to, co zrozumiałeś w wieku 17 lat
Nie dożyje dwudziestu