Animal Kingdom — Tin Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tin Man", wykonawca: Animal Kingdom.
Tekst piosenki
I got no arms
I got no legs
Got no shoulders
But I got a head
I got a head that tells me stupid things to do
But I got heart
And I got hard
And it was slowly pulling me apart
Cause I’ll never feel the same as you
So tell me if it’s love
Cause baby I’m a tin man
Tell me if it’s love
Wanna be a real word (oh)
And is this love?
Is this pain?
Got a feeling I cannot mend
Slowly changing every part of me
I know you think I’m just a toy
But I wanna be a real boy
Only want to feel the same as you
So tell me if it’s love
Cause baby I’m a tin man
Tell me if it’s love
Wanna be a real word
Tell me if it’s love
Cause Baby I’m a tin man
Since you took my heart
I’ve gotta missing part
I’ve gotta missing part
I’ve gotta missing part
I’ve gotta missing part
I’ve got a missing part!
I’ve got a missing part
I got no arms
I got no legs
Got no shoulders
But I got a head
I got a head that tells me stupid things to do
I cannot eat
I cannot sleep
I’ve got a hole inside of me
Cause I’ll never feel the same as you
So tell me if it’s love
Cause baby I’m a tin man
So tell me if it’s love
I wanna be a real word
So tell me if it’s love
Cause baby I’m a tin man
Since you took my heart
I got a missing part
I got a missing part
I got a missing part
(more more)
I got a missing part
(more, I need more)
I got a missing part
(more more)
Got a missing part
(more more)
(oh oh ooh)
Got a missing part!
I got a missing part
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got no arms
Nie mam nóg.
Nie mam ramion
Ale mam głowę.
Mam głowę, która każe mi robić głupie rzeczy.
But I got heart
And I got hard
I powoli mnie rozdzielało.
Bo nigdy nie poczuję się tak jak ty
So tell me if it ' s love
Cause baby I ' m a tin man
Tell me if it ' s love
Wanna be a real word (oh)
Czy to miłość?
Czy to boli?
Mam przeczucie, którego nie mogę naprawić.
Powoli zmieniając każdą część mnie
Wiem, że myślisz, że jestem tylko zabawką.
But I wanna be a real boy
Chcę czuć to samo co Ty.
So tell me if it ' s love
Cause baby I ' m a tin man
Tell me if it ' s love
"Wanna be a real word"
Tell me if it ' s love
Cause Baby I ' m a tin man
Since you took my heart
I ' ve gotta missing part
I ' ve gotta missing part
I ' ve gotta missing part
I ' ve gotta missing part
Brakuje mi części!
I ' ve got a missing part
I got no arms
Nie mam nóg.
Nie mam ramion
Ale mam głowę.
Mam głowę, która każe mi robić głupie rzeczy.
Nie mogę jeść.
Nie mogę spać.
I ' ve got a hole inside of me
Bo nigdy nie poczuję się tak jak ty
So tell me if it ' s love
Cause baby I ' m a tin man
So tell me if it ' s love
I wanna be a real word
So tell me if it ' s love
Cause baby I ' m a tin man
Since you took my heart
I got a missing part
I got a missing part
I got a missing part
(więcej)
I got a missing part
(more, I need more)
I got a missing part
(więcej)
Brakująca część
(więcej)
(oh oh ooh)
Brakuje jednej części!
I got a missing part