Animosity — Shut It Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shut It Down", wykonawca: Animosity.

Tekst piosenki

Self-soothing, self-improving but not long 'till we start shooting
Trained to be insane and punished for the same
Consider this a withdrawl of my own name
Where the fuck are we after two thousand years.
What have we become?
Just some cavemen with guns, almost like life is a game and we do it just for
fun
Disable your brain and make your move to insane
Just do your fucking job and you won’t be the one to blame
We are always the ones to blame.
I want to live free, no masters, no gods
Stay young until I die but somehow that’s odd
A purposeful facade suppressing who we are… They ruined freedom so I am going
to shut it down
Progress is less than gradual when we are still killing each other,
seems like we will go a full circle end up back in trouble
I’m going to stand tall above the oppression above the hate
Stand firm on my own two feet, I know it’s hard but I am going to carry my weight.
Fuck ignorance, I’d rather be the invisible man, and stay the fuck out of their
master plan
Live my life, the way that I am supposed to, as a human, not as a fucking drone.
Every day, I look around and I see what we value and it boggles my mind
I can’t participate any more
Shut it down!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samo-kojące, samo-poprawiające się, ale niedługo zaczniemy kręcić.
/ Align = "left" /
Potraktuj to jako wycofanie mojego nazwiska.
Gdzie jesteśmy po dwóch tysiącach lat?
Czym się staliśmy?
Jacyś Jaskiniowcy z bronią, prawie jakby życie było grą, a my robimy to tylko dla
zabawa
/ Align = "left" /
Rób, co do ciebie należy, a to nie twoja wina.
To my zawsze jesteśmy winni.
Chcę żyć wolny, bez panów, bez bogów
Pozostań Młody aż do śmierci, ale to dziwne.
Celowa fasada tłumiąca to, kim jesteśmy ... zrujnowali wolność, więc idę.
/ align = "left" /
Postęp jest mniej niż stopniowy, kiedy wciąż się zabijamy.,
wygląda na to, że zrobimy pełne kółko i znów będziemy mieć kłopoty.
Stanę wysoko ponad uciskiem ponad nienawiścią
Stań na własnych nogach, wiem, że to trudne, ale zamierzam ponieść swój ciężar.
Pieprzyć ignorancję, wolę być niewidzialnym człowiekiem, i trzymać się od nich z daleka.
plan generalny
Żyj moim życiem, tak jak powinienem, jako człowiek, a nie pieprzony dron.
Każdego dnia, rozglądam się i widzę, co cenimy, a to nie daje mi spokoju.
Nie mogę już brać w tym udziału.
Wyłącz to!