Анита Цой — Исчезать и появляться tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Исчезать и появляться", wykonawca: Анита Цой.

Tekst piosenki

Остывает на ладонях лето,
Опадает за дождями где-то.
Там не слышишь,
Там не ищешь
И не зовешь никуда.
Все понятно.
Все так бестолково.
Клен роняет
колдовства цветного хлам
на лужи
Нам не нужно
вместе быть
никогда.
Исчезать и появляться,
Не считать и уходить,
Снова лгать и признаваться
И друг другу говорить
О чем-то зря, конечно с разных полюсов
И быть настолько рядом и не слышать слов.
Змей бумажный
и стемнеет рано.
Кто-то важный запретил фонтаны.
Слез не слышно.
Улетишь ты и забудешь и простишь.
Исчезать и появляться,
Не считать и уходить,
Снова лгать и признаваться
И друг другу говорить
О чем-то зря, конечно с разных полюсов
И быть настолько рядом и не слышать слов.
Исчезать и появляться,
Не считать и уходить,
Снова лгать и признаваться
И друг другу говорить
О чем-то зря, конечно с разных полюсов
И быть настолько рядом и не слышать слов.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ochładza się na dłoniach latem,
Pada gdzieś po deszczu.
Nie słychać.,
Nie szukasz.
Nigdzie nie dzwonisz.
Rozumiem.
To takie głupie.
Klon spada
czary kolorowych śmieci
na kałużach
Nie musimy
razem być
nigdy.
Znikają i pojawiają się,
/ Align = "left" / ,
Znowu kłamać i przyznawać się
I do siebie mówić
O czymś na próżno, oczywiście z różnych biegunów
I być tak blisko i nie słyszeć słów.
Wąż papierowy
i zrobi się ciemno wcześnie.
Ktoś ważny zakazał fontann.
Nie słychać łez.
Odlecisz, zapomnisz i wybaczysz.
Znikają i pojawiają się,
/ Align = "left" / ,
Znowu kłamać i przyznawać się
I do siebie mówić
O czymś na próżno, oczywiście z różnych biegunów
I być tak blisko i nie słyszeć słów.
Znikają i pojawiają się,
/ Align = "left" / ,
Znowu kłamać i przyznawać się
I do siebie mówić
O czymś na próżno, oczywiście z różnych biegunów
I być tak blisko i nie słyszeć słów.

Teledysk do piosenki Исчезать и появляться (Анита Цой)