Anita Lipnicka — Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry", wykonawca: Anita Lipnicka.
Tekst piosenki
Sometimes I almost feel You
Right beside me
Sometimes I almost sense
Your worming touch
No matter where I go
I look around me
Hoping to be blessed
With Your smile
And then I take
Someone else’s face for Yours
And then I give
My trembling heart away
And when I realise
It wasn’t you, for sure
I run and cry for my mistakes…
Sometimes I’m so impatient
I paint my lips red
To help You recognize me
In the crowd
If I knew your name
It would be easier
But I don’t even know
The colour of Your eyes
So I take
Someone else’s eyes for Yours
And then I let my self
Drown in them
And when I realize
It didn’t help at all
I run and cry for my mistakes…
So, come and find me, baby
'Cause I am almost 30
And I don’t have no more time to waste
Come and hold me, honey
'Cause life’s no longer funny
When I wake up all alone in empty bed
I don’t wanna take
Nobody’s arms for yours
Don’t wanna let my self
Get lost in them
Don’t wanna go, no more
For second best
And then run and cry for my mistakes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I almost feel You
Tuż obok mnie
Sometimes I almost sense
Twój worming touch
Nie ważne gdzie pójdę
I look around me
/ Align = "left" /
With Your smile
And then I take
Czyjaś twarz za Twoją
And then I give
Moje Drżące serce
And when I realise
To na pewno nie byłeś Ty.
I run and cry for my mistakes…
Sometimes I ' m so impatient
I paint my lips red
By pomóc ci mnie rozpoznać.
In the crowd
If I knew your name
Byłoby łatwiej.
Ale ja nawet nie wiem
Kolor twoich oczu
Więc biorę
Czyjeś oczy za Twoje
And then I let my self
/ Align = "left" /
And when I realize
To wcale nie pomogło.
I run and cry for my mistakes…
So, come and find me, baby
Bo mam prawie 30 lat.
And I don ' t have no more time to waste
Chodź i przytul mnie, kochanie.
'Cause life' s no longer funny
Kiedy budzę się sama w pustym łóżku
I don ' t wanna take
Nobody ' s arms for yours
Don ' t wanna let my self
"Get lost in them"
Don ' t wanna go, no more
Dla drugich najlepszych
And then run and cry for my mistakes