Аня Шаркунова — Бежать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бежать", wykonawca: Аня Шаркунова.
Tekst piosenki
Анна Шаркунова
Бежать
Мне повезло унести на память
Запах любви на своих губах.
Что же ты мог мне ещё оставить,
Молча прощаясь со мной в дверях…
Город устал. В амбразурах окон
Гаснут огни, догорев до тла.
Сотни людей, а мне одиноко…
Ещё один день прошёл без тебя.
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю…
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Каждое слово хранится в памяти.
Может, случайность… а, может, знак-
Пальцы выводят имя на скатерти
И недосказанность прячут в кулак…
Боль не проходит. Ломаю спички,
Скорость падает до нуля.
Сотни людей, а мне безразлично…
Ещё один день прошёл без тебя.
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю…
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю…
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Бежать,
Не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Я устала
Бежать,
Имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anna Szarkunowa
Uciec
Mam szczęście, że mam pamięć.
Zapach miłości na ustach.
Co mogłeś mi zostawić?,
Po cichu żegnając się ze mną w drzwiach…
Miasto jest zmęczone. W ambraurach okien
Światła gasną, spalając się do popiołu.
Setki ludzi, a ja jestem samotny.…
Kolejny dzień minął bez ciebie.
Uciec,
Bez otwierania oczu,
Nie analizując zwrotów,
Powoli umierając.
Wiedzieć…
Uciec,
Imię twoje szeptać,
Widzieć cię i wiedzieć,
Co jest obok ciebie innego…
Każde słowo jest przechowywane w pamięci.
Może to był wypadek, a może znak.-
Palce wyświetlają nazwę na obrusie
/ Align = "left" / …
Ból nie ustępuje. Łamie zapałki,
Prędkość spada do zera.
Setki ludzi, a mnie to nie obchodzi.…
Kolejny dzień minął bez ciebie.
Uciec,
Bez otwierania oczu,
Nie analizując zwrotów,
Powoli umierając.
Wiedzieć…
Uciec,
Imię twoje szeptać,
Widzieć cię i wiedzieć,
Co jest obok ciebie innego…
Uciec,
Bez otwierania oczu,
Nie analizując zwrotów,
Powoli umierając.
Wiedzieć…
Uciec,
Imię twoje szeptać,
Widzieć cię i wiedzieć,
Co jest obok ciebie innego…
Uciec,
Bez otwierania oczu,
Nie analizując zwrotów,
Powoli umierając.
Jestem zmęczona.
Uciec,
Imię twoje szeptać,
Widzieć cię i wiedzieć,
Co jest obok ciebie innego…