Аня Воробей — Белая роза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белая роза", wykonawca: Аня Воробей.
Tekst piosenki
Где-то рядом с Ордынкой
Утром девушка шла с белой розой в руке
У неё на щеках две слезинки
Уплывал пароход по реке.
Этот белый цветок
Ей вчера передали
И остались слова: «Это ей от него»
Что ж, цыганки давно нагадали,
И нельзя поменять ничего.
Белая, белая роза
Что бы увидиться вновь
Белая, белая роза
Вера, Надежда, Любовь.
Долго колокол бил
На Великом Иване
Поднималась заря над Москвой над рекой,
А дрожащие губы шептали
«Я тебя не отдам, мой родной».
По весенней Москве,
Где-то рядом с Ордынкой
Утром девушка шла с белой розой в руке
У неё на щеках две слезинки
Уплывал пароход по реке…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś w pobliżu Ordynki
Rano dziewczyna szła z białą różą w ręku
Ma dwie łzy na policzkach.
Płynął parowcem po rzece.
Ten biały kwiat
Wczoraj dostała wiadomość.
I pozostały słowa: "To jej od niego»
Cóż, Cyganki od dawna spieprzyły,
I nie można niczego zmienić.
Biała Róża
By znów się zobaczyć.
Biała Róża
Wiara, Nadzieja, Miłość.
Długi dzwon bił
Na Wielkim Iwanie
Świt wzrósł nad Moskwą nad rzeką,
A Drżące usta szeptały
"Nie oddam cię, kochanie".
W wiosennej Moskwie,
Gdzieś w pobliżu Ordynki
Rano dziewczyna szła z białą różą w ręku
Ma dwie łzy na policzkach.
Wypłynął parowiec po rzece…