Аня Воробей — Хулиган tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хулиган", wykonawca: Аня Воробей.

Tekst piosenki

Вы простите за его вину
Сто дорог ведут до Магадана,
А он выбрал всё-таки одну.
А он выбрал трудную дорогу,
Ждал его столыпинский вагон
И он в нём с родимого порога
Потащился на одну из зон.
Хулиган, хулиган,
Ты красивый такой
Жизнь, девчата, обман,
Без любви непростой.
Вы простите, девки, хулигана,
Мы в него все были влюблены,
А его тюрьма поцеловала,
И осиротели пацаны.
Он по жизни дерзким был парнишкой,
Воровал, босячил и хамил
Не любил учебники и книжки,
И работать тоже не любил.
Он сгорел, девчата на разбое,
И пошёл по сто сорок восьмой,
Он гулял, как ветер в чистом поле,
А сорвался с позднею листвой.
Вы простите, девки, хулигана,
Вы простите за его вину
Сто дорог ведут до Магадана,
А он выбрал всё-таки одну.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam za jego winę.
Sto dróg prowadzi do Magadanu,
A on wybrał jedną.
Wybrał trudną drogę.,
Czekał na niego wagon stołypinski
I jest w nim od progu narodzin
Zaciągnąłem się na jedną ze stref.
Chuligan, chuligan,
Jesteś taki przystojny.
Życie, dziewczyny, oszustwo,
Bez miłości nie jest łatwo.
Przepraszam, panienki, tyranko.,
Wszyscy byliśmy w nim zakochani.,
A jego więzienie pocałowało,
I osieroceni chłopcy.
Był zarozumiałym chłopcem.,
Złodziej, bosyachil i hamil
Nie lubił podręczników i książek,
Nie lubiłem też pracować.
Spłonął, dziewczyny na rabunku.,
I poszedł na sto czterdzieści osiem,
Chodził jak Wiatr w czystym polu,
I zerwał się z późnymi liśćmi.
Przepraszam, panienki, tyranko.,
Przepraszam za jego winę.
Sto dróg prowadzi do Magadanu,
A on wybrał jedną.