Аня Воробей — Полярная звезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полярная звезда", wykonawca: Аня Воробей.
Tekst piosenki
Весна вовсю гуляет за окном,
Как трудно быть совсем одной на свете,
И трудно быть вдвоём…
Как трудно быть счастливой,
Как трудно быть другой,
Как трудно быть любимой
Одной…
А где-то там, на северных дорогах,
Лежалый снег не тает никогда,
И снимет с сердца тяжесть и тревогу
Полярная звезда.
Далёкая такая,
На небе и земле,
Но всё-таки родная,
Тебе…
Разносит все дождинки тёплый ветер,
Весна вовсю гуляет за окном,
Как трудно быть совсем одной на свете,
И трудно быть вдвоём…
Как трудно быть счастливой,
Как трудно быть другой,
Как трудно быть любимой
Одной…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosna idzie za oknem,
Jak trudno jest być sama na świecie,
I trudno być razem…
Jak trudno jest być szczęśliwym,
Jak trudno jest być innym,
Jak trudno jest być kochanym
Jeden…
A gdzieś tam, na północnych drogach,
Leżący śnieg nigdy się nie topi,
I usunie z serca ciężkość i niepokój
Gwiazda Polarna.
Daleki taki,
Na niebie i ziemi,
Ale nadal rodzimy,
Ci…
Rozprowadza wszystkie deszcze ciepły wiatr,
Wiosna idzie za oknem,
Jak trudno jest być sama na świecie,
I trudno być razem…
Jak trudno jest być szczęśliwym,
Jak trudno jest być innym,
Jak trudno jest być kochanym
Jeden…