Anjos — Bem Longe, Num Sonho Meu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bem Longe, Num Sonho Meu", wykonawca: Anjos.
Tekst piosenki
Eu quero fugir para longe daqui
Sentir o que nunca senti
Como hei-de eu sair se nunca entrei
Num sonho que nunca sonhei
Sera que um dia eu vou
Poder te abracar
Agora que tudo mudou
Eu vivo sem ter razao
Tu s uma ilusao
Refrao:
Por onde vou
Tu nao estas
Sentir-te sem te poder tocar
Bem longe, num sonho meu
Eu vou-te encontrar
Eu sigo o vazio
Que ha dentro de mim
Tracando um caminho sem fim
Mas quando te vi
O mundo parou
S o teu sorriso ficou
Sera que um dia eu vou
Poder te abracar
Agora que tudo mudou
Eu vivo sem ter razao
Tu s uma ilusao
Refrao
Mesmo quando o fogo arde no mar
Nada me vai fazer parar
De te amar
Bem longe, num sonho meu
Eu vou-te encontrar
Refrao
Por onde vou tu nao estas
Sentir-te sem te tocar
Num sonho meu
Num sonho meu
Eu vou mas s para te encontrar
Entao eu vou poder te abracar
Eu quero acordar
De um sonho meu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę się stąd wydostać.
Czuć coś, czego nigdy nie czułem
Jak mam odejść, jeśli nie trafiłem
W sen, który nigdy nie marzył
Sera, że pewnego dnia będę
Siły Ci abracar
Teraz, gdy wszystko się zmieniło
Żyję bez powodu
TY s ilusao
Refren:
Gdziekolwiek idę
Nie jesteś.
Czuć cię, bez ciebie może dotknąć
Daleko, w moim śnie,
Znajdę Cię.
Podążam za pustym
Co ha jest we mnie
Tracando sposób bez końca
Ale kiedy cię zobaczyłem ...
Świat się zatrzymał
S twój przyjaciel był
Sera, że pewnego dnia będę
Siły Ci abracar
Teraz, gdy wszystko się zmieniło
Żyję bez powodu
TY s ilusao
Refren
Nawet wtedy, gdy ogień płonie w morzu
Nic, będę musiał zrobić, aby zatrzymać
Kochać cię
Daleko, w moim śnie,
Znajdę Cię.
Refren
Gdziekolwiek pójdę, nie jesteś tymi
Czuć cię, bez ciebie grać
W moim śnie,
W moim śnie,
Będę, ale s, aby cię znaleźć
Wtedy mogę cię abracar
Chcę się obudzić.
Sen mój