Anjulie — When It's Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It's Love", wykonawca: Anjulie.
Tekst piosenki
If you don’t want to call
To check up on my love
You don’t need to tell me
Cause I know how it feels
I know when it’s real
I’ll know when it’s love
If you don’t want to cry
When you see me cry
You don’t need to worry
Cause I know what that means
I know when it’s real
I’ll know when it’s love
When the ground
Starts to rumble
And the tide
Pulls me under
Lighting streaks
From a bottle
When it burns
And boy you should know
A kiss don’t mean that you love me back
A touch of skin
Well it don’t mean that
I’m just getting you off
I’m not just getting you off
My heart can’t take it
So stop before
You found the one you really looking for
I’ll know when it’s love
So when somebody asks
How do you react
What do you say about me
I’m not just some girl
You don’t care if you hurt
Leave me when you doubt
When the ground
Starts to rumble
And the tide
Pulls me under
Lighting streaks
From the bottle
When it burns
And boy you should know
A kiss don’t mean that you love me back
A touch of skin
Well it don’t mean that
I’m just getting you off
I’m not just getting you off
My heart can’t take it
So stop before
You find the one
You’re really looking for
I’ll know when it’s love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie chcesz zadzwonić
To check up on my love
Nie musisz mi mówić.
Bo wiem, jak to jest.
I know when it ' s real
I 'll know when it' s love
If you don ' t want to cry
When you see me cry
Nie musisz się martwić.
Bo wiem, co to znaczy.
I know when it ' s real
I 'll know when it' s love
Gdy ziemia
"Starts to rumble"
And the tide
"Pulls me under"
Smugi oświetleniowe
Z butelki
When it burns
I chłopcze, powinieneś wiedzieć
A kiss don ' t mean that you love me back
A touch of skin
To nie znaczy, że
Tylko cię wyciągam.
Nie tylko cię wyciągam.
My heart can ' t take it
Więc przestań.
Znalazłaś tego, którego naprawdę szukałaś.
I 'll know when it' s love
Więc kiedy ktoś pyta
Jak reagujesz?
Co ty na to?
Nie jestem zwykłą dziewczyną.
You don ' t care if you hurt
Leave me when you doubt
Gdy ziemia
"Starts to rumble"
And the tide
"Pulls me under"
Smugi oświetleniowe
Z butelki
When it burns
I chłopcze, powinieneś wiedzieć
A kiss don ' t mean that you love me back
A touch of skin
To nie znaczy, że
Tylko cię wyciągam.
Nie tylko cię wyciągam.
My heart can ' t take it
Więc przestań.
You find the one
Naprawdę szukasz
I 'll know when it' s love