Ann-Marita — A Woman's Intuition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Woman's Intuition", wykonawca: Ann-Marita.
Tekst piosenki
I can’t read nobody’s mind
Can’t tell you 'bout people by their zodiac sign
Can’t tell fortune from a cup of tea, no, no
There’s only one gift been given to me
I ain’t puttin' it down to superstition
You can’t mess with a woman’s intuition
Can’t get no vibes from a crystal ball
And dialin' a psychic’s a useless call
'Cause I get all the guidance I need
From that voice inside of me
Don’t try puttin' it down to superstition
You can’t mess with a woman’s intuition
Intuition
Whoa
So, ladies, keep your heads on straight
If your man’s been comin' home late
When your mechanic adds up your total bill
Or the bartender turns his back to you before he hands you your refill
I never called it premonitions
I ain’t puttin' it down to superstition
You can’t mess with a woman’s
You can’t mess with a woman, no
You can’t mess with a woman’s intuition
Oh, no, no, no, no, no
Ooh, yeah, yeah, yeah
Uh uh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrafię czytać w myślach.
"Can' t tell you 'bout people by their zodiac sign"
Nie można odróżnić szczęścia od filiżanki herbaty, Nie, Nie
Dostałem tylko jeden prezent.
I ain 't puttin' it down to superstition
Nie możesz zadzierać z kobiecą intuicją.
# Can ' t get no vibes from a crystal ball #
A wybieranie medium jest bezużyteczne.
'Cause I get all the guidance I need
From that voice inside of me
Don 't try puttin' it down to superstition
Nie możesz zadzierać z kobiecą intuicją.
Intuicja
Whoa
Więc, panie, trzymajcie głowy na wodzy.
"If your man' s been comin 'home late"
Kiedy twój mechanik zsumuje twój całkowity rachunek
Albo barman odwraca się do ciebie plecami, zanim poda ci dolewkę.
Nigdy nie nazywałem tego przeczuciami.
I ain 't puttin' it down to superstition
Nie możesz zadzierać z kobietą.
Nie możesz zadzierać z kobietą, nie
Nie możesz zadzierać z kobiecą intuicją.
Oh, no, no, no, no, no
Ooh, yeah, yeah, yeah
Uh uh