Anna Abreu — Come Undone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Undone", wykonawca: Anna Abreu.
Tekst piosenki
Out of the corner of my eye
I see two figures passing by I can’t resist the urge
To see, what’s going on with you
She kisses you and takes you to The corner table
It’s been raining for weeks now
The tears on my cheeks ain’t gonna dry
'cause the sun fell from my sky
kertosäe:
And they say that life goes on And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty’s gone
Do You know what it’s like
When it falls on you
And you try to carry on But you’ve come undone
She talks to you but you don’t hear
There’s no more fire in your eyes
Like you were lost somewhere
And when you leave, it’s just a glimpse
Your eyes and mine secretly meet
You stumble to the street
Well the sun peeks out to greet
The tears on my cheeks
Are shining like
A flame that will not die
kertosäe
Oh Lord, please let the sun
Shine on me again
I may be a fool, don’t you know
But I need you baby
And they say that life goes on And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty’s gone
Do you know what it’s like
When it falls on you
You’ll try to carry on But you’ve come undone
And I’m not the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out of the corner of my eye
Widzę mijające się dwie postacie. nie mogę się oprzeć popędowi.
To see, what ' s going on with you
Całuje cię i zabiera do stolika w rogu.
Pada od tygodni.
The tears on my cheeks ain ' t gonna dry
'cause the sun fell from my sky
kertosäe:
Mówią, że życie toczy się dalej, a ty musisz być silny.
Ale wiesz, coś jest nie tak.
All the beauty ' s gone
Czy wiesz jak to jest
When it falls on you
# And you try to carry on # # But you ' ve come undone #
Mówi do ciebie, ale ty nie słyszysz.
Nie ma już ognia w twoich oczach
Jakbyś gdzieś się zgubił.
A kiedy wychodzisz, to tylko przelotne spojrzenie.
Twoje oczy i moje potajemnie się spotykają.
You stumble to the street
Słońce wychodzi, by się przywitać.
Łzy na moich policzkach
Lśnią jak
Płomień, który nie umrze
kertosäe
O Panie, proszę niech słońce
Shine on me again
I may be a fool, don ' t you know
But I need you baby
Mówią, że życie toczy się dalej, a ty musisz być silny.
Ale wiesz, coś jest nie tak.
All the beauty ' s gone
Czy wiesz jak to jest
When it falls on you
You 'll try to carry on But you' ve come undone
And I ' m not the one