Anna Abreu — Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Anna Abreu.
Tekst piosenki
I walked around
And trough the empty halls
I could hear the sound
Echoing a call
Of a love so strong
That gently slipped away
Now there’s no one left to hold today
You know what they say
When your heart is bleeding it’ll heel in time
But what if I myself am guilty of the crime?
'Cause I see
I didn’t realize I had it all
Instead I chose to take a fall
Now it’s all the same
And I’ve me to blame
Now I’m left alone with my shame
Left with all my shame
Painful whispers
Shouting in my head
Things that were bright yellow
Are now black instead
I had a secret meeting with a strange desire
I couldn’t get enough it only took me higher
Now I see
I didn’t realize they had it all
Instead I chose to take a fall
Now it’s all the same
And I’ve me to blame
Now I’m left alone with my shame
Left with all my shame
The picture of us on the window seal
It’s not replaced with dust
And your fingerprints are gone
And now loneliness is friend of mine
I didn’t realize they had it all
Instead I chose to take a fall
Now it’s all the same
And I’ve me to blame
Now I’m left alone with my shame
Left with all my shame
My shame
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walked around
I koryta pustych korytarzy
I could hear the sound
Echo wezwania
Of a love so strong
That gently slipped away
Teraz nie ma już nikogo, kto by się dziś trzymał.
Wiesz, co mówią.
* Kiedy twoje serce krwawi, * * z czasem się rozleci. *
Ale co jeśli ja sam jestem winny tej zbrodni?
'Cause I see
Nie zdawałem sobie sprawy, że mam wszystko.
Zamiast tego wybrałem upadek.
Teraz jest tak samo.
And I ' ve me to blame
Teraz jestem sam z moim wstydem
Left with all my shame
Bolesne szepty
Shouting in my head
/ Align = "left" /
Są teraz czarne zamiast
Miałem sekretne spotkanie z dziwnym pragnieniem.
I couldn ' t get enough it only took me higher
Now I see
Nie wiedziałem, że mają wszystko.
Zamiast tego wybrałem upadek.
Teraz jest tak samo.
And I ' ve me to blame
Teraz jestem sam z moim wstydem
Left with all my shame
Nasze zdjęcie na pieczęci okiennej
Nie jest zastępowany pyłem.
A twoje odciski palców zniknęły.
A teraz samotność jest moją przyjaciółką
Nie wiedziałem, że mają wszystko.
Zamiast tego wybrałem upadek.
Teraz jest tak samo.
And I ' ve me to blame
Teraz jestem sam z moim wstydem
Left with all my shame
Mój wstyd