Anna Caterina Antonacci — Non ti voglio amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non ti voglio amar", wykonawca: Anna Caterina Antonacci.
Tekst piosenki
Amar non mi vuoi più, ma come mai
Se sfioro, pur a caso,
La tua man,
Provi una scossa,
E pallido ti fai
Solo ch'io ti riguardi da lontan?
Perché, sia che alla chiesa o spasso io vada,
T'incontro ad ogni svolta? di' perché
Sempre piantato là giù nella strada
Con quegli occhioni tuoi rivolti a me?
E se un guardo sol ti rivolgessi
Di quelli, sai? Che ti facean gelar;
se una sola parola io ripetessi,
diresti ancora: «Non ti voglio amar»?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Amar już mnie nie chce, ale jak to możliwe, że jesteś, choć przez przypadek, twoim człowiekiem, jesteś w szoku, a bledniesz tylko dlatego, że jestem o Tobie z daleka?
Dlaczego, czy jestem w kościele, czy chodzę, spotykam Cię na każdym kroku? powiedz mi, dlaczego zawsze siedzisz na ulicy z tymi oczami skierowanymi do mnie?
- A jeśli Saul się do ciebie zgłosi? Gdybym powtórzył jedno słowo, powiedziałbyś: "nie chcę cię kochać"?