Anna Eriksson — Kaikista kasvoista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaikista kasvoista", wykonawca: Anna Eriksson.
Tekst piosenki
Kun taas ilta vetääverhot eteen, etten eilistämänää
Kun varjot vajoavat veteen, katsees sydäntäni lämmittää
Nyt vasta ymmärrän mämiksi löytänyt en aiemmin
Sitäsuurta rakkautta vaikka etsinkin
Kaikki on nyt päivänselvää, kun säolet lähelläni juuri näin
Kaikista kasvoista, kaikista katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, käsistä, huulista, aina sinua sinua hain
Tyhjistävuosista, tuulista, paljon kyyneleitämäsain
Kaikista kasvoista, katseista, etsin sinua sinua vain
Kun aamu palaa paljaana ja sinut vielävierelläni nään
En enäätahdo salaa sua rakastaa ja kiinni sinuun jään
Selkääsi hyväilen ja painan kasvot hiuksiis tuoksuviin
Kun suutelet mua veri syöksyy varpaisiin
Olet maailmani, muuta kaipaa en Olet mitätarvitsen
Kaikista kasvoista, kaikista katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, käsistä, huulista, aina sinua sinua hain
Tyhjistävuosista, tuulista, paljon kyyneleitämäsain
Kaikista kasvoista, katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, kaikista katseista, etsin sinua sinua vain
Kaikista kasvoista, käsistä, huulista, aina sinua sinua hain
Tyhjistävuosista, kylmistätuulista, paljon kyyneleitämäsain
Kaikista kasvoista, katseista, etsin sinua sinua vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc rysuje zasłony, więc nie zrobiłem tego wczoraj,
Kiedy cienie topią się w wodzie, twoje oczy rozgrzewają moje serce.
Teraz rozumiem tylko to, czego nie znalazłem wcześniej,
Poza tym Szukam dużo miłości.
Teraz już wiem, że jesteś tak blisko mnie.
Ze wszystkich twarzy, ze wszystkich oczu, po prostu cię Szukam.,
Ze wszystkich twarzy, rąk i ust, zawsze byłaś tą, której szukałem.,
Puste lata, wiatr, dużo łez.
Wszystkie twarze, wszystkie oczy, wszystko czego szukam to Ty.
Kiedy nadejdzie poranek, zostaniesz ze mną.
Nie ukrywam Twojej miłości i nie złapię Cię.,
Pieszczę ci plecy i przyciskam twoją twarz do włosów.
Kiedy mnie pocałujesz, krew wleje mi w palce.,
Jesteś moim światem, to wszystko, czego potrzebuję.
Ze wszystkich twarzy, ze wszystkich oczu, po prostu cię Szukam.,
Ze wszystkich twarzy, rąk i ust, zawsze byłaś tą, której szukałem.,
Puste lata, wiatr, dużo łez.
Wszystkie twarze, wszystkie oczy, wszystko, czego szukam, to Ty,
Wszystkie twarze, wszystkie oczy, po prostu cię Szukam,
Wszystkie twarze, ręce, usta, zawsze byłaś tą, której szukałem.
Puste lata, zimne wiatry, dużo łez.
Wszystkie twarze, wszystkie oczy, wszystko czego szukam to Ty.