Anna Eriksson — Kulje ohi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kulje ohi", wykonawca: Anna Eriksson.
Tekst piosenki
Vaikeimmat vuodet on jo takana päin
Pahimmat päivät sattuu muttei lyö
Osaan jo löytää vähän valoo sisältäin
Antaa arvoo sille mitä saan
Päätäni oon hakannut seinään kiviseen
Olen muita loukannut, tiennyt mitä teen
Enkä ylpeä oo siitä, mutta olen selvinnyt
Kerro jos ei riitä ett' oon valveilla nyt
Tätä katua kulkee nainen
Älä koske jos et osaa rakastaa
Tätä katua kulkee nainen
Ja sen harteilla on monta tarinaa
Jos en viereesi sovi
Kulje ohi
Tunnen jo huoneet joihin pelot pakenee
Tiedän talot joiden katot romahtaa
En oo enää kevään ensilintunen
Enkä vielä liian vanha muuttumaan
Olen öitä valvonut aamuun arpiseen
Jumalaani kironnut ja päättänyt: «Mä meen»
Mutta ylpeä oon siitä että olen selvinnyt
Kerro jos ei riitä ett' oon hengissä nyt
Tätä katua kulkee nainen
Älä koske jos et osaa rakastaa
Tätä katua kulkee nainen
Ja sen harteilla on monta tarinaa
Jos en viereesi sovi
Kulje ohi
Jos et oo nähnyt miten mustat joet
Laskevat sisään ja sulkeutuu ovet
Jos ei henkesi taloon ole sisään satanut
Niin tuskin olet elänyt, elänyt, elänyt
Tätä katua kulkee nainen
Älä koske jos et osaa rakastaa
Tätä katua kulkee nainen
Ja mun harteilla on monta tarinaa
Jos en viereesi sovi
Kulje ohi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najtrudniejsze lata za nami,
Najgorsze dni są ranne, ale nie dotknięte,
Mogę już znaleźć trochę światła w środku,
Nadając znaczenie temu, co otrzymuję.
Walnąłem głową o mur.
Krzywdziłem innych, wiem, co robię.
Nie jestem z tego dumny, ale przeżyłem.
Powiedz mi, jeśli to nie wystarczy, żebym nie spał, teraz
Kobieta idzie tą ulicą.
Nie dotykaj mnie, jeśli nie możesz kochać,
Kobieta idzie tą ulicą.
A na jego barkach jest wiele historii.
Chyba, że jestem blisko ciebie.
Wymijać.
Znam już pokoje, w których lęki uciekają.
Znam domy, których dachy się zawalają.
Nie jestem już pierwszym ptakiem wiosny
I nie jest za stary, żeby się zmienić.
Nie spałem z bliznami do rana.
Przekląłem mojego Boga i zdecydowałem: "zrobię"
. ale jestem dumny z tego, że przeżyłem.
Powiedz mi, jeśli to nie wystarczy, aby utrzymać mnie przy życiu, teraz
Kobieta idzie tą ulicą.
Nie dotykaj mnie, jeśli nie możesz kochać,
Kobieta idzie tą ulicą.
A na jego barkach jest wiele historii.
Chyba, że jestem blisko ciebie.
Wymijać.
Jeśli nie widziałeś czarnych rzek
/ Align = "left" / ,
Jeśli twoje życie nie padało,
To nie jest tak, że żyłeś, żyłeś, żyłeś,
Kobieta idzie tą ulicą.
Nie dotykaj mnie, jeśli nie możesz kochać,
Kobieta idzie tą ulicą.
Na moich barkach jest wiele historii.
Chyba, że jestem blisko ciebie.
Wymijać.