Anna Järvinen — Låt det dö tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Låt det dö", wykonawca: Anna Järvinen.
Tekst piosenki
Jag kanske slår till en dag
När du är på annat håll
När dagarna ger dig koll
När du vet var du står
Då kanske jag … vid gula stationshuset
Vid tystnad och grässtrået
Och en hand på min rygg
Dom sa
Det är ingen idé mer
Låt det dö, det är dags
Allt som vi ser tar all plats
Det blir inget över, allt har sagts
Juni är månaden, bilden för årsdagen
Borta när den kom hem, alltid på flykt
Och under en timmes rast, inget som störde oss
Alla berördes då, allt var helt klart
Men dom sa
Det är ingen idé mer
Låt det dö, det är dags
Allt som vi ser tar all plats
Det blir inget över, allt har sagts
Kanske är det snyggaste, som har en dag har suttits av
Vill inte riva av, nåt som hör till just det
Och allting är faktiskt klart, vi väntar ju här på dig
Om du vill kom hit lite till, kom även om da’n
Dom sa
Det är ingen idé mer
Låt det dö, det är dags
Allt som vi ser tar all plats
Det blir inget över
Det är ingen idé mer
Låt det dö, det är dags
Allt som vi ser tar all plats
Det blir inget över, allt har sagts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może pewnego dnia zadam
Cios, gdy jesteś gdzie indziej,
Kiedy dni dadzą ci czek,
Kiedy dowiesz się, gdzie stoisz,
Wtedy może będę widoczny w żółtym domu stacji
W ciszy i słomce ziołowej
I ręce na plecach.
Powiedzieli:
Nie ma już sensu.
Niech umrze, nadszedł czas,
Wszystko, co widzimy, zajmie całe miejsce.
Nic się nie skończy, wszystko zostało powiedziane.
Czerwiec-miesiąc, zdjęcie na rocznicę
Odeszła, kiedy wróciła do domu, zawsze uciekała
A na godzinnej przerwie nic nam nie przeszkadzało.
Wszyscy byli wtedy poruszeni, wszystko było całkowicie jasne,
Ale powiedzieli:
Nie ma już sensu.
Niech umrze, nadszedł czas,
Wszystko, co widzimy, zajmie całe miejsce.
Nic się nie skończy, wszystko zostało powiedziane,
Może to najpiękniejsza rzecz, która kiedyś została odłożona na bok.
Nie chcę oderwać tego, co należy tylko do tego, co
Jesteśmy tu dla ciebie.
Jeśli chcesz tu przyjechać jeszcze trochę, przyjdź, nawet jeśli tak nie jest.
Powiedzieli:
Nie ma już sensu.
Niech umrze, nadszedł czas,
Wszystko, co widzimy, zajmie całe miejsce.
To się nie skończy.,
Nie ma już sensu.
Niech umrze, nadszedł czas,
Wszystko, co widzimy, zajmie całe miejsce.
Nic się nie skończy, wszystko zostało powiedziane.