Anna-Maria Zimmermann — Die wilden Gefühle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die wilden Gefühle", wykonawca: Anna-Maria Zimmermann.
Tekst piosenki
Ich kenne dich
Du kennst mich
Schon seit so langer Zeit
Zwischen uns
Gab es nie so was wie
Zärtlichkeit
Wir zwei waren nur Freunde
Doch heute Nacht
Spüre ich was
Das habe ich nie gespürt
Wie ein Stern ist mein Herz
Auf einmal explodiert
Ich bin von uns beiden ganz verwirrt
Bevor ich mich vergesse
Mein Verstand mich noch verlässt
C’mon, halt mich fest
Du hast sie geweckt
Die wilden Gefühle
Feuer gelegt
Ganz tief in mir drin
Ich kann’s mir wirklich kein bisschen erklären
Schaffe es nicht, mich dagegen zu wehren
Du hast sie geweckt
Die heimischen Träume
Ich weiss nicht mehr
Wer ich wirklich bin
Ich weiss jetzt nur, dass ich mich ganz verliere
Dass ich mehr will als alles von dir
Als alles von dir
Jetzt bist du mir so nah
Und ich bin völlig weg
Warum hab dich so lang ???
Meine Sinn sucht versteckt ???
Ich kann es nicht fassen
Spürst du auch dieses Glück?
Dieses Verlangen nach mir?
Ich bringe da in deinen Kopf
Auch ein Floh hin und her
Um fordern zu lassen
Wird jetzt schwer
Bevor ich mich vergesse
Mein Verstand mich noch verlässt
C’mon, halt mich fest
Du hast sie geweckt
Die wilden Gefühle
Feuer gelegt
Ganz tief in mir drin
Ich kann’s mir wirklich kein bisschen erklären
Schaffe es nicht, mich dagegen zu wehren
Du hast sie geweckt
Die heimischen Träume
Ich weiss nicht mehr
Wer ich wirklich bin
Ich weiss jetzt nur, dass ich mich ganz verliere
Dass ich mehr will als alles von dir
Als alles von dir
Du hast sie geweckt
Die wilden Gefühle
Du hast sie geweckt
Die wilden Gefühle
Feuer gelegt
Ganz tief in mir drin
Ich kann’s mir wirklich kein bisschen erklären
Schaffe es nicht, mich dagegen zu wehren
Du hast sie geweckt
Die heimischen Träume
Ich weiss nicht mehr
Wer ich wirklich bin
Ich weiss jetzt nur, dass ich mich ganz verliere
Dass ich mehr will als alles von dir
Als alles von dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam cię.
Znasz mnie.
Tak dawno temu.
Między nami
Nigdy nie było czegoś takiego jak
Tkliwość
Byliśmy tylko przyjaciółmi.
Ale dziś w nocy
Czuję, że
Nigdy tego nie czułem.
Jak gwiazda moje serce
Nagle eksplodował
Jestem kompletnie zdezorientowany przez nas obojga.
Zanim zapomnę o sobie
Mój umysł wciąż mnie opuszcza
C ' mon, trzymaj się mnie
Obudziłeś ją.
Dzikie uczucia
Zapalić się
Bardzo głęboko we mnie
Naprawdę nie mogę wyjaśnić sobie trochę
Nie walcz ze mną.
Obudziłeś ją.
Rodzinne sny
Już Nie wiem.
Kim naprawdę jestem
Teraz wiem tylko, że jestem całkowicie zagubiony
Czego chcę od ciebie bardziej niż wszystkich
Niż wszystko od Ciebie
Teraz jesteś tak blisko mnie.
I całkowicie odszedłem
Co tak długo ???
Czy moje poszukiwania sensu są ukryte ???
Nie mogę w to uwierzyć.
Też czujesz to szczęście?
Czy to mnie pociąga?
Przyniosę ci to do głowy.
Nawet pchła tam iz powrotem
Aby wymagać
Teraz będzie ciężko
Zanim zapomnę o sobie
Mój umysł wciąż mnie opuszcza
C ' mon, trzymaj się mnie
Obudziłeś ją.
Dzikie uczucia
Zapalić się
Bardzo głęboko we mnie
Naprawdę nie mogę wyjaśnić sobie trochę
Nie walcz ze mną.
Obudziłeś ją.
Rodzinne sny
Już Nie wiem.
Kim naprawdę jestem
Teraz wiem tylko, że jestem całkowicie zagubiony
Czego chcę od ciebie bardziej niż wszystkich
Niż wszystko od Ciebie
Obudziłeś ją.
Dzikie uczucia
Obudziłeś ją.
Dzikie uczucia
Zapalić się
Bardzo głęboko we mnie
Naprawdę nie mogę wyjaśnić sobie trochę
Nie walcz ze mną.
Obudziłeś ją.
Rodzinne sny
Już Nie wiem.
Kim naprawdę jestem
Teraz wiem tylko, że jestem całkowicie zagubiony
Czego chcę od ciebie bardziej niż wszystkich
Niż wszystko od Ciebie