Anna-Maria Zimmermann — Schuld war nur der Discofox tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schuld war nur der Discofox", wykonawca: Anna-Maria Zimmermann.
Tekst piosenki
im Discolicht gesehn
Ooho, ooho
Was für ein Mann,
hab' mich gefragt
wer ist der Typ der da im Nebel steht
Ooho, ooho
Der schaut mich an der macht mich total verrückt
der hat einen Wahnsinnsblick
und beim nächsten Lied gibt’s kein zurück.
Schuld war nur der Discofox
ich kann nichts dazu
ooho
Schuld war nur der Discofox
der Discofox und du ooho
denn wenn du Fox tanzen kannst
fängt bei mir die Liebe an nur der Discofox war Schuld daran
Wir tanzten bis zum letzten Lied
und durch die ganze Nacht
ooho, ooho
was für 'ne Nacht
bin dann am nächsten Tag
in deinem T-Shirt aufgewacht
ooho, ooho
wer hät's gedacht
heut' werd' ich dich wiedersehn
heut' mit dir zum tanzen gehn
und Morgen Früh sag ich bestimmt zu dir
Schuld war nur der Discofox
ich kann nichts dazu
ooho
Schuld war nur der Discofox
der Discofox und du ooho
denn wenn du Fox tanzen kannst
fängt bei mir die Liebe an nur der Discofox war Schuld daran
Heut' werd' ich dich wiedersehn
heut' mit dir zum tanzen gehn
und Morgen Früh sag ichg bestimmt zu dir
Schuld war nur der Discofox
ich kann nichts dazu
ooho
Schuld war nur der Discofox
der Discofox und du ooho
denn wenn du Fox tanzen kannst
fängt bei mir die Liebe an nur der Discofox war Schuld daran
Nur der Discofox war Schuld daran.
(Dank an Robert für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
widziany w świetle Disco
Ooho, ooho
Co za człowiek,
zapytałem
kim jest ten facet, który stoi we mgle
Ooho, ooho
Patrzy na mnie, doprowadzając mnie do szału
ma szalone spojrzenie.
a w następnej piosence nie ma powrotu.
Wina była tylko Dyskofoksem
nic na to nie poradzę.
ooho
Wina była tylko Dyskofoksem
Dyskofox i Du ooho
bo jeśli możesz tańczyć Fox
zaczyna się u mnie miłość tylko Discofox był winny tego
Tańczyliśmy do ostatniej piosenki.
i przez całą noc
ooho, ooho
co za noc
potem następnego dnia
obudził się w koszulce
ooho, ooho
kto myślał hät ' s
zobaczę cię jeszcze dziś.
pójdziemy dziś z Tobą na potańcówkę.
jutro rano ci powiem.
Wina była tylko Dyskofoksem
nic na to nie poradzę.
ooho
Wina była tylko Dyskofoksem
Dyskofox i Du ooho
bo jeśli możesz tańczyć Fox
zaczyna się u mnie miłość tylko Discofox był winny tego
Zobaczę cię jeszcze dziś.
pójdziemy dziś z Tobą na potańcówkę.
jutro rano ci powiem.
Wina była tylko Dyskofoksem
nic na to nie poradzę.
ooho
Wina była tylko Dyskofoksem
Dyskofox i Du ooho
bo jeśli możesz tańczyć Fox
zaczyna się u mnie miłość tylko Discofox był winny tego
To była wina Dyskofoksa.
(Dzięki Robertowi za tekst)