Anna Nalick — Consider This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consider This", wykonawca: Anna Nalick.
Tekst piosenki
I’ve tripped again and things are starting to get interesting
Don’t give me choices cause I can’t decide
My mind is soaked in words
I’ve come to terms with all my insecurities
And purities no friend of mine
And dreaming doesn’t do no good
Cause I don’t wanna lie
That I’m okay and I’m alright
I’d rather take it and forget it Consider this a warning
Cause I’ll start another fight
And you’ll say its all alright
I’ll wait for the day when you find I’m too much for you, baby
So lay your hands over me And feel what you only see
But don’t bother wasting your time if you’re trying to change me You’re kinda cool but I know better than to break the rules
Of messin' with a lesson that I’ll never learn
I’ll go from bad to worse and later back to better
But I’ll never better bridges that I’m bent to burn
And dreaming doesn’t do no good
Cause I don’t wanna lie
That I’m okay and I’m alright
I’d rather take it and forget it Consider this a warning
Cause I’ll start another fight
And you’ll say its all alright
I’ll wait for the day when you find I’m too much for you, baby
So lay your hands over me And feel what you only see
But don’t bother wasting your time if you’re trying to change me This is a warning
This is a warning
This is a warning
And dreaming doesn’t do no good
Cause I don’t wanna lie
That I’m okay and I’m alright
I’d rather take it and forget it Consider this a warning
Cause I’ll start another fight
And you’ll say its all alright
I’ll wait for the day when you find I’m too much for you, baby
So lay your hands over me And feel what you only see
But don’t bother wasting your time if you’re trying to change me If you’re trying to change me If you’re trying to change me Whoa, Oh, Oh, Ohhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się potknąłem i robi się ciekawie.
Nie dawaj mi wyboru, bo nie mogę się zdecydować.
Mój umysł jest przesiąknięty słowami
Pogodziłem się z całą moją niepewnością.
And purities no friend of mine
A sny nie robią nic dobrego
Bo nie chcę kłamać
Że nic mi nie jest i nic mi nie jest
Wolałabym to wziąć i zapomnieć. potraktuj to jako ostrzeżenie.
Bo zacznę kolejną walkę.
I powiesz wszystko w porządku
Poczekam na dzień, kiedy odkryjesz, że jestem dla Ciebie za dużo, kochanie.
Więc połóż na mnie ręce i poczuj to, co tylko widzisz.
Ale nie trać czasu jeśli próbujesz mnie zmienić jesteś całkiem fajny ale wiem że lepiej nie łamać zasad
/ Of messin 'with a lesson that I' ll never learn
Zmienię się ze złego w gorszego, a później z powrotem w lepszego.
But I 'll never better bridges that I' m bent to burn
A sny nie robią nic dobrego
Bo nie chcę kłamać
Że nic mi nie jest i nic mi nie jest
Wolałabym to wziąć i zapomnieć. potraktuj to jako ostrzeżenie.
Bo zacznę kolejną walkę.
I powiesz wszystko w porządku
Poczekam na dzień, kiedy odkryjesz, że jestem dla Ciebie za dużo, kochanie.
Więc połóż na mnie ręce i poczuj to, co tylko widzisz.
Ale nie trać czasu jeśli próbujesz mnie zmienić to jest Ostrzeżenie
To Ostrzeżenie.
To Ostrzeżenie.
A sny nie robią nic dobrego
Bo nie chcę kłamać
Że nic mi nie jest i nic mi nie jest
Wolałabym to wziąć i zapomnieć. potraktuj to jako ostrzeżenie.
Bo zacznę kolejną walkę.
I powiesz wszystko w porządku
Poczekam na dzień, kiedy odkryjesz, że jestem dla Ciebie za dużo, kochanie.
Więc połóż na mnie ręce i poczuj to, co tylko widzisz.
Ale nie trać czasu jeśli próbujesz mnie zmienić jeśli próbujesz mnie zmienić Whoa, Oh, Oh, Ohhh