Anna Nalick — These Old Wings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Old Wings", wykonawca: Anna Nalick.
Tekst piosenki
He raised his hand, for the last time she could stand
And the room was a grave that night
She left a note, it said «I'm not coming home»
It took courage, but she took flight
And what are you really holding onto?
Life is a tightrope, and you’re burning, burning, burning both ends
It don’t always move the way it ought to But don’t let the ground drag you around
And these old wings
Have been a long time, been a long time coming
These old wings
Just gotta be good for something
Burn these strings so I can see what these old broken things
What these old wings can do She sold the car for $ 1100 bucks
And a bottle of something sweet
She caught a train and counted seven stops
And got off when she felt free
And what are you really holding onto?
Life is a tightrope, and you’re burning, burning, burning both ends
It don’t always move the way it ought to But don’t let the ground drag you around
And these old wings
Have been a long time, been a long time coming
These old wings just gotta be good for something
Burn these strings so I can see what these old broken things
If these old wings can fly
Fly, fly, fly
Fly old wings, high
She found herself
Where people go in gloom
For friends that are buried there
She wrote a note to God in a balloon
And watched as it disappeared
And what are you really holding onto?
Life is a tightrope, and you’re burning, burning, burning both ends
You don’t always move the way it ought to But don’t let the ground drag you around
And these old wings
Have been a long time, been a long time coming
These old wings have just gotta be good for something
Burn these strings so I can see what these broken things
With these old wings can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podniósł rękę, po raz ostatni mogła stać
A pokój był grobem tej nocy.
Zostawiła liścik z napisem "nie wrócę do domu".»
To wymagało odwagi, ale uciekła.
A czego tak naprawdę się trzymasz?
Życie jest po linie, a Ty płoniesz, płoniesz, płoniesz z obu stron
Nie zawsze porusza się tak, jak powinno, ale nie pozwól ziemi ciągnąć cię dookoła.
And these old wings
/ Align = "left" /
Te stare skrzydła
Musisz być do czegoś dobra.
/ Align = "left" /
Sprzedała samochód za 1100 dolców.
I butelkę czegoś słodkiego.
Złapała pociąg i liczyła siedem przystanków.
I wysiadła, gdy poczuła się wolna.
A czego tak naprawdę się trzymasz?
Życie jest po linie, a Ty płoniesz, płoniesz, płoniesz z obu stron
Nie zawsze porusza się tak, jak powinno, ale nie pozwól ziemi ciągnąć cię dookoła.
And these old wings
/ Align = "left" /
Te stare skrzydła muszą być dobre do czegoś.
/ Align = "left" /
If these old wings can fly
Leć, leć, leć
Fly old wings, high
Znalazła się
Where people go in gloom
Dla przyjaciół, którzy są tam pochowani
Napisała list do Boga w balonie
I patrzył, jak znika.
A czego tak naprawdę się trzymasz?
Życie jest po linie, a Ty płoniesz, płoniesz, płoniesz z obu stron
Nie zawsze poruszasz się tak, jak powinno, ale nie pozwól, by ziemia ciągnęła cię dookoła.
And these old wings
/ Align = "left" /
Te stare skrzydła muszą być do czegoś dobre.
/ Align = "left" /
With these old wings can do