Анна Нетребко — Verdi: La traviata / Act 2 - "Alfredo, Alfredo, di questo core" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verdi: La traviata / Act 2 - "Alfredo, Alfredo, di questo core"", wykonawca: Анна Нетребко.
Tekst piosenki
«Альфред, Альфредо, о, если б знал ты,
Как я люблю тебя и как страдаю,
И сколько жертвы в моём молчаньи.
Меня прозреньем ты не карай.
Но день настанет, и ты узнаешь,
С какою страстью тебя любила.
Пусть будет совесть твоя спокойна,
Пусть твоё больное сердце
Мир и покой обретёт,
А моя любовь к тебе навек со мной умрёт.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Alfred, Alfredo, och, gdybyś wiedział,
Jak cię kocham i jak cierpię,
I ile ofiar w moim milczeniu.
Nie karaj mnie.
Ale dzień nadejdzie i będziesz wiedział,
Z jaką pasją Cię kochałam.
Niech twoje sumienie będzie spokojne,
Niech twoje chore serce
Pokój i spokój,
A moja miłość do ciebie umrze na zawsze.