Anna Oxa — Le Tue Ali tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Tue Ali", wykonawca: Anna Oxa.
Tekst piosenki
Orizzonti che tu non sfiori mai
mentre io ci vorrei dormire.
Chiusi a casa tua nave senza prua
dove sai che non salperai.
L’orologio che ferma il tempo e te mentre io bacio le catene
e fa sperare me in fondo il tempo c'è
e mi accontento di volerti bene.
Sì, le tue ali le aprirai la notte ègiàpiùchiara
poi come un’aquila vedrai dall’alto la frontiera
e noi fingeremo falsi eroi
disastri e le paure puoi costruire quel che vuoi
sia in mani piùsicure.
Dentro al tuo caffèsciogli pure me muoio io nell’indifferenza
comunque non vorrei bagnare gli occhi tuoi
e mi accontento di avere pazienza.
Sì, le tue ali le aprirai la notte ègiàpiùchiara
poi come un’aquila vedrai dall’alto la frontiera
e noi fingeremo falsi eroi
disastri e le paure puoi costruire quel che vuoi
sia in mani piùsicure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Horyzonty, których nigdy nie odkryjesz
a ja chcę spać.
Zamknięte domy twój statek bez dziobu
gdzie wiesz, że nie odpłyniesz.
Zegar, który zatrzymuje czas i ciebie, podczas gdy ja całuję łańcuchy
i to sprawia, że mam nadzieję na dno czasu
i cieszę się, że cię kocham.
Tak, Twoje skrzydła otworzysz w nocy, to jest wielka noc.
następnie, jako orzeł, zobaczysz granicę z góry
będziemy udawać fałszywych bohaterów.
katastrofy i lęki można zbudować wszystko, co chcesz
niech będzie w najbezpieczniejszych rękach.
W twojej kawiarni też umrę w obojętności.
w każdym razie, nie chciałbym, żeby twoje oczy były mokre
i jestem zadowolony z cierpliwości.
Tak, Twoje skrzydła otworzysz w nocy, to jest wielka noc.
następnie, jako orzeł, zobaczysz granicę z góry
będziemy udawać fałszywych bohaterów.
katastrofy i lęki można zbudować wszystko, co chcesz
niech w różnych rękach