Anna Tatangelo — Libera tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libera", wykonawca: Anna Tatangelo.

Tekst piosenki

Sorridere alla pioggia mentre bagna e cade
morire in un tuo bacio senza respirare
e perdermi come una goccia
in mezzo alle tue braccia
in mezzo al mare
guardare le paure
bruciare dentro il sole
e sentire che con te Sono libera
libera
come una nuvola nel vento
che si dondola
unica, unica
come la luce della luna quando illumina
trovar la pace solamente in un tuo abbraccio
E non accorgersi di come corre il tempo
sentirsi come un fiore
incapace di appassire
solo se mi guardi tu e guardare le paure
bruciare dentro il sole
sentire che con te Sono libera
libera
come una nuvola nel vento
che si dondola
unica, unica
come la luce della luna quando illumina
E se dicessi
un’altra volta che vuoi rimanere
ripetilo per tutto
il tempo che rimane
Sono libera
libera
come una nuvola nel vento
che si dondola
unica, unica
come la luce della luna quando illumina
unica, unica
come la luce della luna quando illumina

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uśmiechnij się do deszczu, gdy kąpie się i spada
umrzeć w Twoim pocałunku bez oddychania
i stracić mnie jak kroplę
w twoich rękach
pośrodku morza
oglądać lęki
spalanie wewnątrz słońca
i czuć, że jestem z Tobą wolna.
wolny
jak chmura na wietrze
który kołysze się
unikalne, unikalne
jak światło księżyca, gdy świeci
znajdź świat tylko w twoich ramionach
I nie zauważać, jak biegnie czas
czuć się jak kwiat
nie jest w stanie zanikać
tylko jeśli spojrzeć na mnie i oglądać lęki
spalanie wewnątrz słońca
czuć, że jestem z Tobą wolna.
wolny
jak chmura na wietrze
który kołysze się
unikalne, unikalne
jak światło księżyca, gdy świeci
Co jeśli powiem
innym razem, gdy chcesz zostać
powtórz to dla wszystkiego
pozostały czas
Jestem wolna.
wolny
jak chmura na wietrze
który kołysze się
unikalne, unikalne
jak światło księżyca, gdy świeci
unikalne, unikalne
jak światło księżyca, gdy świeci