Anna Tatangelo — Questa Notte Di Magia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Questa Notte Di Magia", wykonawca: Anna Tatangelo.
Tekst piosenki
A chi non ha mai dato un senso alla sua vita
a chi ha giocato male e ha perso la partita
a tutti quelli che capiscono in ritardo
a te che piùti amo
e piùti perdo
a tutti i finti possessori di saggezza
a chi si fa pagare anche una carezza
a chi ti vende le sue mani per guarire
a te che vuoi lasciarmi
e non lo sai dire.
A chi hai giàdato tutto senza aver mai fatto niente
a chi ènessuno e crede d’essere importante
a chi ti fa il suo bel discorso da ignorante
a te che sei ormai cosìlontano e assente
Ai geni improbabili
Ai belli impossibili
A quelli che vivono
di ufficio e di telefono
Buon Natale… Buon Natale…èanche Natale per Voi
che non sorridete mai,
non vi innamorate mai
Buon Natale… Buon Natale…èNatale anche per Voi
Questa notte di magia…
spero che vi porti via… via di qua.
Ai ladri d’innocenza sempre piùvigliacchi
a tutti quelli che hanno il vuoto in fondo agli occhi
ai direttori di un’orchestra di sbandati
a te che i nostri giorni li hai dimenticati
ai poco romantici
al buio e ai suoi complici
a quelli che ridono… degli altri che muoiono…
Buon Natale… Buon Natale…èNatale anche per Voi
che non sorridete mai,
non vi innamorate mai
Buon Natale… Buon Natale…èNatale anche per Voi
Questa notte di magia… spero che vi porti via…
Buon Natale… Buon Natale…èNatale anche per Voi
che non sorridete mai,
non vi innamorate mai
Buon Natale… Buon Natale…èanche Natale per Voi
Questa notte di magia… spero che vi porti via…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla tych, którzy nigdy nie zrozumieli w swoim życiu
kto grał źle i przegrał grę
dla wszystkich, którzy rozumieją późno
kocham cię najbardziej
i im więcej tracę
wszyscy fałszywi posiadacze mądrości
kto płaci za pieszczoty
komuś, kto sprzedaje ci swoje ręce, by cię uzdrowić.
że chcesz mnie zostawić.
i nie możesz tego powiedzieć.
Komu już wszystko powiedziałeś, nie robiąc nic.
dla tych, którzy nie są sami i uważają, że jest to ważne
kto robi swoją piękną niewykształconą mowę
do ciebie, że jesteś teraz taklontano i brakuje
Do mało prawdopodobnych genów
Do pięknych niemożliwych
Ci, którzy żyją
Biuro i telefon
Wesołych Świąt ... Wesołych Świąt ... to jestrównież Boże Narodzenie dla Ciebie
że nigdy się nie uśmiechasz,
nigdy się nie zakochasz
Wesołych Świąt ... Wesołych Świąt ... to też dla Ciebie
Ta noc magii…
mam nadzieję, że cię stąd zabierze.
Złodzieje niewinności coraz bardziej
wszyscy, którzy mają pustkę na dnie oczu
dyrygenci orkiestry
/ align = "left" /
do małych romantyków
w ciemności i jego wspólnicy
tych, którzy się śmieją, tych, którzy umierają.…
Wesołych Świąt ... Wesołych Świąt ... to też dla Ciebie
że nigdy się nie uśmiechasz,
nigdy się nie zakochasz
Wesołych Świąt ... Wesołych Świąt ... to też dla Ciebie
Ta magiczna noc ... mam nadzieję, że cię odbierze…
Wesołych Świąt ... Wesołych Świąt ... to też dla Ciebie
że nigdy się nie uśmiechasz,
nigdy się nie zakochasz
Wesołych Świąt ... Wesołych Świąt ... to jestrównież Boże Narodzenie dla Ciebie
Ta magiczna noc ... mam nadzieję, że cię odbierze…