Anna von Hausswolff — The Book tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Book", wykonawca: Anna von Hausswolff.
Tekst piosenki
Break into a window
Caught a glimpse inside
Slip in through the splinter
I am wondering what’s inside this house
Hopeless interest in nothing
A new book that I found
I’m finding it hard to read it
Still I’m happy for what I found
I’m happy for what I found
I’m happy for what I found
I found some piece of hope in ever page of this book
The windows camera caught me breaking into the house at dawn
I don’t seem to know what I am looking for in this home
But, for every room I see I’m understanding more of me
I’m understanding more of me
I’m understanding more of me
I’m moving out from ancient to another show
And I will never turn back now
I, I read the book about the happy way of living life
And I will never turn back now
No, no I will never turn back now
No, no I will never turn back now
I found some piece of hope. I found some piece of hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
Break into a window
Caught a glimpse inside
Slip in through the splinter
Zastanawiam się, co jest w tym domu.
/ Align = "left" /
A new book that I found
Ciężko mi to odczytać.
Wciąż jestem szczęśliwy z tego, co znalazłem.
Cieszę się z tego, co znalazłem.
Cieszę się z tego, co znalazłem.
Znalazłem kawałek nadziei na każdej stronie tej książki.
Kamera w oknach złapała mnie włamującego się do domu o świcie.
Nie wiem, czego szukam w tym domu.
Ale z każdym pokojem, który widzę, Rozumiem więcej o sobie.
"I' m understanding more of me"
"I' m understanding more of me"
Przenoszę się z pradawnych do innego show.
I nigdy już nie zawrócę.
Czytałam książkę o szczęśliwym sposobie życia.
I nigdy już nie zawrócę.
Nie, Nie, Już nigdy nie zawrócę.
Nie, Nie, Już nigdy nie zawrócę.
Znalazłem kawałek nadziei. I found some piece of hope