Анна — Ім’я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ім’я", wykonawca: Анна.
Tekst piosenki
Я привів себе в цю пустелю
Щоб створити незламні стіни
Проростити вічні колони
І наповнити мовою вітер
Стіни закрили мене
Пустеля не хоче дати життя
Вітер німий і сліпий
Самотність моя немає кінця
Уночі я побачив зірку
Вона осяяла бездушний простір
Її голос промовив до мене
В чому горе твоє моє бідне дитя
Я ненавиджу себе
Моя сила полягає в безсиллі
Мої руки роблять тіло і кров
Та, на жаль, я не можу цьому дати ім'я
Я дам тобі тайну та чи знаєш ти для чого тобі це… (4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaprowadziłem się na tę pustynię.
Aby stworzyć niezniszczalne ściany
Kiełkuj wieczne kolumny
I napełnić językiem wiatr
Ściany mnie zamknęły.
Pustynia nie chce dać życia
Wiatr jest głupi i ślepy
Moja samotność nie ma końca
W nocy zobaczyłem gwiazdę
Rozświetliła bezduszną przestrzeń
Jej głos przemówił przede mną.
Jakie jest twoje moje biedne dziecko?
Nienawidzę siebie.
Moja siła tkwi w bezsilności
Moje ręce robią ciało i krew
Ale niestety nie mogę nadać temu imienia
Zdradzę ci sekret i czy wiesz, do czego to służy... (4)