Annalisa Scarrone — Bolle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bolle", wykonawca: Annalisa Scarrone.
Tekst piosenki
Bolle d'aria le tue parole vuote
cadono lasciandomi
appassire come petali d'autunno
dimmi quando sarai sincero
sento pulsioni che guidano i miei giorni
portandomi lontano.
Stringimi ché fa buio
cospargimi di cielo
fai come facevamo
quando era ancora amore.
Vai via vai via ricordami di vivere
tu eri invincibile
imparerò a salvarmi
dai tuoi modi appassionati;
non è apatia questo lasciarmi vivere
ma la mancanza che ho di te
che sbriciola in un sorso l'universo
che mi hai regalato.
Bolle d'aria i tuoi silenzi sporchi
nascondono pensieri
di una vita nuova
del tutto1 immaginaria.
Stringimi che fa freddo
cospargimi di sole
fai come facevamo
quando era ancora amore.
Vai via vai via ricordami di vivere
tu eri invincibile
imparerò a salvarmi
dai tuoi modi appassionati;
non è apatia questo lasciarmi vivere
ma la mancanza che ho di te
che sbriciola in un sorso l'universo
che mi hai regalato.
Bolle d'aria le tue parole vuote
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pęcherzyki powietrza Twoje puste słowa spadają, pozostawiając mnie więdnącego jak jesienne płatki powiedz mi, kiedy będziesz szczery czuję pociąg, który rządzi moimi dniami, zabierając mnie daleko.
Ściśnij mnie, bo jest ciemno i rób to, co robiliśmy, gdy była miłość.
Odejdź odejdź Przypomnij mi żyć byłeś niezwyciężony nauczę się ratować się od twoich namiętnych ścieżek; to nie jest apatia, to pozwolić mi żyć, ale nieobecność, którą mam, rozprasza w jednym łyku wszechświat, który mi dałeś.
Pęcherzyki powietrza twoje brudne milczenia ukrywają myśli o zupełnie nowym, fikcyjnym życiu.
Przytul mnie do siebie, co jest zimne, zrób to, co robiliśmy, kiedy jeszcze była miłość.
Odejdź odejdź Przypomnij mi żyć byłeś niezwyciężony nauczę się ratować się od twoich namiętnych ścieżek; to nie jest apatia, to pozwolić mi żyć, ale nieobecność, którą mam, rozprasza w jednym łyku wszechświat, który mi dałeś.
Pęcherzyki powietrza są Twoje puste słowa