Annalisa Scarrone — Fuori tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuori", wykonawca: Annalisa Scarrone.
Tekst piosenki
Guarda che non siamo stati mai così lontani
te lo dico casomai non te ne fossi accorto
non vorrei ci confondessi con le storie alla tv
che guardi tu
guarda che non me la sono presa per davvero
litigare è così bello se sai fare pace
noi sdraiati sopra un tetto
stretti dentro un cielo blu che non c'è più..
ma forse domani ti sveglierai
e tutto sarà diverso,
oppure sarà lo stesso.
Fuori è tutto uguale a come tu stai dentro
il sole esplode come desideri
il vento che viene ad asciugare
le tue lacrime arrabbiate
fuori ti vedo bene quando tu stai bene
la pioggia arriva con i tuoi pensieri
l'amore riflette luci d'ombre
che portiamo dentro al cuore
l'amore è la follia
che stai portando nel mio cuore.
Guarda che possiamo stare molto più vicini
te ne parlo casomai non te lo ricordassi
noi sdraiati sopra un tetto
e il nostro letto è un cielo blu
mi manchi tu..
ma forse se aspetto,
ci penserai e tutto sarà perfetto
o forse sarà lo stesso..
fuori è tutto uguale a come tu stai dentro
il sole esplode come desideri
il vento che viene ad asciugare
le tue lacrime arrabbiate
Fuori ti vedo bene quando tu stai bene
la pioggia arriva con i tuoi pensieri
l'amore riflette luci d'ombre
che portiamo dentro al cuore
l'amore è la follia
che stai portando nel mio cuore...
fuori.....
Fuori, mi vedo bene quando tu stai bene
la pioggia arriva con i tuoi pensieri
l'amore riflette luci d'ombre
che portiamo dentro al cuore
l'amore è la follia
che stai portando nel mio cuore
L'amore che ti aspetta,
apri la porta che è qui fuori...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, że nigdy nie byliśmy tak daleko, mówię ci, jeśli nie zauważyłeś, że nie chciałbym mylić nas z historiami w telewizji, co oglądasz, widzisz, że nie złapałem się na naprawdę kłótni, to jest tak dobrze, jeśli wiesz, jak się pogodzić, leżymy nad dachem w wąskim błękitnym niebie, którego już nie ma..
ale może jutro się obudzisz i będzie inaczej, albo będzie inaczej.
Na Zewnątrz nie ma znaczenia, jak pozostajesz w środku słońce eksploduje, jak chcesz wiatr, który przychodzi, aby wysuszyć twoje gniewne łzy na zewnątrz widzę cię dobrze, kiedy jesteś w porządku deszcz przychodzi z twoimi myślami miłość odzwierciedla cienie, które wnosimy do serca miłość jest szaleństwem, które nosisz w moim sercu.
Słuchaj, możemy być o wiele bliżej, mówię ci, jeśli nie pamiętasz, że leżymy na dachu, a nasze łóżko to błękitne niebo, Tęsknię za tobą..
ale może, jeśli poczekam, pomyślisz o tym i wszystko będzie idealne, a może to będzie to samo..
Na Zewnątrz nie ma znaczenia, jak pozostajesz w środku słońce eksploduje, jak chcesz wiatr, który przychodzi, aby wysuszyć twoje gniewne łzy na zewnątrz widzę cię dobrze, kiedy jesteś w porządku deszcz przychodzi z twoimi myślami miłość odzwierciedla cienie, które wnosimy do serca miłość jest szaleństwem, które nosisz w moim sercu...
Na Zewnątrz.....
Widzę siebie dobrze, kiedy jesteś w porządku deszcz przychodzi z twoimi myślami miłość odzwierciedla cienie, które wnosimy do serca miłość jest szaleństwem, które nosisz w moim sercu miłość czeka na ciebie, otwórz drzwi, które są na zewnątrz...