Annalisa Scarrone — Per una notte o per sempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per una notte o per sempre", wykonawca: Annalisa Scarrone.
Tekst piosenki
Non ci sarà
più l’estate
non ci saranno
più le passeggiate
tra quei sogni
e i papaveri che
immaginavamo solo per noi.
Vai te ne vai
come fosse normale vai
ti riprendi le mani e mi ridai le paure vai
te ne vai per una notte
o per sempre
fingerò che sia uguale
se te ne vai
vai vai vai
Non ci sarà
più l’estate
tutto tornerà
alla sua folle
banalità
e un giorno sarà normale
persino incontrarti con un’altra
io canterò per strada
con la chitarra
e il cuore affranto.
Vai te ne vai
come fosse normale vai
ti riprendi le mani e mi ridai le paure
vai come fai
per una notte o per sempre
come fa tutta la gente vai
vai vai vai
senza fare troppe storie
senza fare rumore
te ne vai
vai vai vai
vai vai vai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie więcej lata, nie będzie więcej spacerów między tymi marzeniami a makami, które sobie wyobrażaliśmy.
Odchodzisz, jak to było w porządku oddajesz ręce i oddajesz mi lęki odchodzisz na noc lub na zawsze będę udawał, że to to samo jeśli odejdziesz odchodzisz odchodzisz lato wszystko wróci do swojego szalonego frazesu i pewnego dnia będzie w porządku nawet spotkać się z innym będę śpiewał na ulicy z gitarą i smutkiem serca.
Idź odejdź, jak to było normalne, idź Odzyskaj ręce i przywróć mi lęki, idź jak jesteś w nocy lub na zawsze, jak robi to cały naród, idź, idź, idź, idź, idź, nie robiąc zbyt wielu historii, nie robiąc hałasu, nie idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź idź