Anne Clark — Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving", wykonawca: Anne Clark.
Tekst piosenki
Remenber me for what I was
Not as i am now
I’ll merge into the shadows
I’ll disappear into the rain
Remember me for what I was
Not as you see me now
I’ll walk out into tomorrow
I’ll melt into the sun
Remember me for what I was
A glance in your direction at the right time
A smile breaking into a crescent moon
A word of reassurance
I’ll protect myself
Against the cold lash of tongues and lies
I’ll blend in with the crowd
I’ll disperse into a stream
I’ll fade into the darkness
I’ll turn and walk away
Remember me for what i was
As one world breaks in two
I’ll follow my own stricts
I’ll forge another path
Remember me for what I was
No what I couldn’t be Remember me for what I was
And shall never be again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnij mi, kim byłem.
Nie tak jak teraz.
Połączę się w cienie.
Zniknę w deszczu
Zapamiętaj mnie takim, jakim byłem
Nie tak, jak mnie teraz widzisz.
Wyjdę jutro.
Rozpłynę się w słońcu
Zapamiętaj mnie takim, jakim byłem
Spojrzenie w twoim kierunku w odpowiednim czasie
A smile breaking into a crescent moon
A word of reasons
Będę się bronić.
Against the cold bath of tongues and lies
Wtopię się w tłum.
Rozproszę się w strumieniu.
I ' ll fade into the darkness
Odwrócę się i odejdę
Zapamiętaj mnie takim, jakim byłem
As one world breaks in two
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zapamiętaj mnie takim, jakim byłem
Nie, Kim nie mogłem być, Zapamiętaj mnie takim, jakim byłem.
I już nigdy nie będzie.