Anne Clark — Nothing At All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing At All", wykonawca: Anne Clark.

Tekst piosenki

All this tenderness has come to nothing
All that we require is being rearranged
I’ve no wish to look to the future
For my exspectations will no doubt be changed
Just rolloing along on the rest of the waves
My statements and strategies are quickly dismissed
Poisoned pens in invisible paper
Steel knuckles concealed by velvet fists
What is the chance of us living
Some of our simplest dreams
Are all the structures we build here
Really as frail as they seem
The dying are the lovers of this modern world
The power and the glory survives
With radio active bargaining
And the valueness of our lives
My turn to crumble
My turn to fall
From so very humble
To nothing al all.
This is where silence runs its course
And sadness wipes its eyes upon us We fall from a structure build on troubled minds
My world becomes iron and grows an cold as Winter
Soldiers in uniforms of nudity march over open hearts
Sweetly and sickly scented by roses
And your world id crushing you like those flowers
By scripts written into your skinwith the in of thorns
Ashen faces sink into silence
All lonesome trends brush shoulders
All of last nights degredation
Builds foundations on us both.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cała ta czułość do niczego nie doszła.
Wszystko, czego potrzebujemy, to
Nie chcę patrzeć w przyszłość.
Moje oczekiwania bez wątpienia ulegną zmianie.
# Just rolloing along on the rest of the waves #
Moje oświadczenia i strategie zostały szybko odrzucone.
Zatrute długopisy w niewidzialnym papierze
Stalowe knuckles ukryte przez aksamitne pięści
Jaka jest szansa, że przeżyjemy?
Niektóre z naszych najprostszych marzeń
Czy wszystkie budowle, które tu budujemy
* Really as frail as they seem *
Umierający są kochankami tego nowoczesnego świata.
Moc i chwała przetrwa
Z radiem aktywnym
And the valueness of our lives
My turn to crumble
My turn to fall
From so very humble
Do niczego.
To jest miejsce, gdzie milczenie biegnie swoim kursem
I smutek otarł oczy na nas spadamy z struktury zbudowanej na niespokojnych umysłach
My world becomes iron and grows an cold as Winter
Żołnierze w mundurach nagości maszerują nad otwartymi sercami
Słodkie i chore pachnące różami
I twój świat miażdży cię jak te kwiaty
By scripts written into your skin with the In of thorns
Ashen faces sink into silence
/ Align = "left" /
All of last nights
Buduje fundamenty na nas obu.