Anne Clark — Poem For A Nuclear Romance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poem For A Nuclear Romance", wykonawca: Anne Clark.

Tekst piosenki

What will it matter then
When the sky’s not blue but blazing red
The fact that I simply love you
When all our dreams lay deformed and dead
We’llbe two radioactive dancers
Spinning in different directions
And my love for you will be reduced to powder
The screams will perform louder and louder
Your marble flesh will soon be raw and burning
And kissing will reduce my lipsto a pult
Hideous creatures will return from the underground
And the fact the I love you
Will die
You don’t have to sleep to see mightmares
Just hold me close
Then closer still
And you’ll feel the probabilities pulling us spart.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jakie to będzie miało znaczenie?
When the sky ' s not blue but blazing red
Fakt, że po prostu cię kocham
When all our dreams lay deformed and dead
Będziemy dwoma radioaktywnymi tancerzami.
Wirowanie w różnych kierunkach
A moja miłość do Ciebie zostanie zredukowana do prochu
Krzyki będą głośniej i głośniej
Twoje marmurowe ciało wkrótce będzie surowe i spalone
I całowanie zmniejszy moje wargi do pulsu
Ohydne stworzenia powrócą z podziemia
And the fact the I love you
Will die
Nie musisz spać, żeby zobaczyć mightmares.
"Just hold me close"
Then closer still
I poczujesz prawdopodobieństwo, że sparing nas.