Anne Clark — The Sitting Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sitting Room", wykonawca: Anne Clark.
Tekst piosenki
You are just atenant here, you say
Living in and out of this life
An cheaply as you can.
I sit here in the darkness
Gently
Like an old woman
Thoughts knot and click like brittle bones
Doing too much
Trying to question all of this
Trying so hard to fade out
In the blackness
All of the fear
All of the tears that bring us to this.
Sometimes it is better that we sit
Here in the silence
I don’t look at you
And you don’t seem to notice
And the reasons —
The reasonsare impossible to see converge.
They gather like dust upon a shelf.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tu tylko chorążym, mówisz
"Living in and out of this life"
Tanio jak tylko możesz.
Siedzę tu w ciemności.
Delikatnie.
Like an old woman
Thoughts suple and click like brittle bones
Doing too much
Próbuję to wszystko zakwestionować.
Trying so hard to fade out
In the blackness
All of the fear
Wszystkie łzy, które nas do tego DOPROWADZIŁY.
Czasami lepiej jest usiąść
Here in the silence
Nie patrzę na Ciebie.
I wydaje się, że nie zauważyłeś
I przyczyny —
Przyczyny są niemożliwe do zaobserwowania.
Zbierają się jak kurz na półce.