Anne Hvidsten — Stay With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay With Me", wykonawca: Anne Hvidsten.
Tekst piosenki
This was really not the way that you had in mind
Though you know they say that love is hard to find
It’s a complicated road, but if you dare to walk
You will find a light within the crowd
So you say
Stay with me, I won’t let go of you
I’ll pray for you if you just give me one more try
Sure I’ll show you why
You know how much I need you
I know you need me too
It’s the lesson of a life if you lose your greatest fight
It’s hard to know if you should try again or if you should let go
You have one dream, American, you know there is the happy end
And though it’s a dream to you it seems like on you can defend
So you say
Stay with me, I won’t let go of you
I’ll pray for you if you just give me one more try
Sure I’ll show you why
You know how much I need you
I know you need me too
If you knew all the right answers
You wouldn’t ask any questions at all
But you know for a fact
You don’t know how to act
How to make me fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
To naprawdę nie było to, co miałeś na myśli.
Though you know they say that love is hard to find
To skomplikowana droga, ale jeśli odważysz się iść
Znajdziesz światło w tłumie
Więc mówisz
Stay with me, I won ' t let go of you
Pomodlę się za Ciebie, jeśli dasz mi jeszcze jedną szansę.
Jasne, pokażę Ci dlaczego.
Wiesz, jak bardzo cię potrzebuję.
Wiem, że ty też mnie potrzebujesz.
To lekcja życia, jeśli przegrasz swoją największą walkę.
Trudno powiedzieć, czy spróbować jeszcze raz, czy odpuścić.
Masz jedno marzenie, Amerykaninie, wiesz, że jest happy end
I choć to dla Ciebie sen, to wygląda na to, że możesz się bronić.
Więc mówisz
Stay with me, I won ' t let go of you
Pomodlę się za Ciebie, jeśli dasz mi jeszcze jedną szansę.
Jasne, pokażę Ci dlaczego.
Wiesz, jak bardzo cię potrzebuję.
Wiem, że ty też mnie potrzebujesz.
If you knew all the right answers
Nie zadawałbyś żadnych pytań.
Ale wiesz to na pewno.
You don ' t know how to act
How to make me fall