Anne Murray — Make Love To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Love To Me", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Take me in your arms and never let me go
(ba-boom-boom-boom-boom)
Whisper to me softly while the moon is low
(ba-boom-boom-boom-boom)
Hold me close and tell me what I wanna know
(ba-boom-boom-boom-boom)
Say it to me gently, let the sweet talk flow
Come a little closer, make love to me
(ba-boom-boom-boom-boom)
Kiss me once again before we say good night
(ba-boom-boom-boom-boom)
Take me in your lovin' arms and squeeze me tight
(ba-boom-boom-boom-boom)
Put me in a mood so I can dream all night
(ba-boom-boom-boom-boom)
Everybody’s sleepin' so it’s quite all right
Come a little closer, make love to me
When you’re near, so help me, dear
Chills run up my spine
Don’t you know I love you so?
I won’t be happy till you’re mine
(ba-boom-boom-boom-boom)
When I’m in your arms you give my heart a treat
(ba-boom-boom-boom-boom)
Everything about you is so doggone sweet
(ba-boom-boom-boom-boom)
Ev’ry time we kiss you make my life complete
(ba-boom-boom-boom-boom)
Baby doll, ya know ya swept me off my feet
Now’s the time to tell you «Make love to me»
Now’s the time to tell you «Hey, baby make love to me»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie w ramiona i nigdy nie pozwól mi odejść
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Whisper to me softly while the moon is low
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Przytul mnie i powiedz, co chcę wiedzieć.
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Say it to me gently, let the sweet talk flow
Come a little closer, make love to me
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Pocałuj mnie Jeszcze raz zanim powiemy dobranoc
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Take me in your lovin ' arms and squeeze me tight
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Wprowadźcie mnie w nastrój, żebym mógł śnić całą noc.
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Everybody 's sleepin' so it ' s quite all right
Come a little closer, make love to me
Kiedy jesteś blisko, tak mi pomóż, kochanie
/ Align = "left" /
Nie wiesz, że tak cię kocham?
I won 't be happy till you' re mine
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Kiedy jestem w twych ramionach, dajesz memu sercu ucztę.
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Wszystko w tobie jest takie słodkie.
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Ev ' ry time we kiss you make my life complete
(ba-boom-boom-boom-boom-boom)
Baby doll, ya know ya swept me off my feet
"Kochaj się ze mną"»
"Hey, baby make love to me"»