Anne Murray — Stars Are The Windows Of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stars Are The Windows Of Heaven", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Two little kids
Watching the skies
One of them says:
«I wonder why
All of the stars
Are shining so bright
When there wasn’t a star last night.
I’ve often wondered: What is a star?»
The other says, «Here's what they are:
Stars are the windows of heaven where angels peep through.
Up in the sky they keep an eye
On kids like me and you.
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain.
But when we’re good they are smiling
And they shine again.
Stars are the windows of heaven where angels peep through.»
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain.
But when we’re good they are smiling
And they shine again. My mom says:
Stars are the windows of heaven where angels peep through.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwoje małych dzieci
Oglądając niebo
Jedna z nich mówi:
"Zastanawiam się dlaczego
All of the stars
Lśnią tak jasno
Kiedy ostatniej nocy nie było Gwiazdy.
Często zastanawiałem się: czym jest gwiazda?»
Drugi mówi: "Oto, czym są:
Gwiazdy są oknami nieba, przez które anioły zaglądają.
* Up in the sky they keep an eye *
Na dzieciach takich jak ja i Ty.
Płaczą za każdym razem, gdy jesteśmy niegrzeczni.;
Ich łzy to deszcz.
Ale kiedy jesteśmy dobrzy, uśmiechają się.
I znów świecą.
Gwiazdy są oknami nieba, przez które anioły zaglądają.»
Płaczą za każdym razem, gdy jesteśmy niegrzeczni.;
Ich łzy to deszcz.
Ale kiedy jesteśmy dobrzy, uśmiechają się.
I znów świecą. Moja mama mówi:
Gwiazdy są oknami nieba, przez które anioły zaglądają.