Anne Murray — Sunday School To Broadway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday School To Broadway", wykonawca: Anne Murray.
Tekst piosenki
Oh she used to stand and clap her hands and sing Amazing Grace
While the tears of childhood innocence were streaming down her face
Mama prayed at night and raised her right and thought she knew her way
But it’s a long long way from Sunday School to where she’s at today
It’s a long long way from Sunday School to Broadway
She’s a long way from the girl she used to be When you sing the city songs it’s hard to find your way back home
And it’s a long long way from Sunday School to Broa-oa-oadway
Sunday evenings spent in the gospel tent down on her bended knee
Where she gave her soul to Jesus and he set her spirit free
But her body longed for city life and she couldn’t stay at home
And it’s a long long way from Sunday School to New York nights alone
It’s a long long way from Sunday School to Broadway
She’s a long way from the girl she used to be When you sing the city songs it’s hard to find your way back home
And it’s a long long way from Sunday School to Broa-oa-oadway
Then her eyes grew bright in the cool dark night and a halo framed her face
And a passer-by swore he heard her cry, can you hear Amazing Gra-ace
Did you see the man who took her life as she walked the New York streets
And it’s a long long way from Broadway till the place at the Master’s feet
It’s a long long way from Sunday School to Broadway
She’s a long way from the girl she used to be When you sing the city songs it’s hard to find your way back home
And it’s a long long way from Sunday School to Broa-oa-oadway
It’s a long long way from Sunday School to Broadway
She’s a long way from the girl she used to be When you sing the city songs it’s hard to find you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh she used to stand and clap her hands and sing Amazing Grace
Gdy łzy dziecięcej niewinności spływały po jej twarzy
Mama modliła się w nocy, wychowywała ją dobrze i myślała, że zna swoją drogę.
Ale to długa droga od szkółki niedzielnej do miejsca, w którym jest dzisiaj.
It ' s a long long way from Sunday School to Broadway
Jest daleko od dziewczyny, którą kiedyś była kiedy śpiewasz miejskie piosenki ciężko znaleźć drogę do domu
I to długa droga od szkółki niedzielnej do Broa-oa-oadway
Niedzielne wieczory spędzone w namiocie gospel na jej zgiętym kolanie
Gdzie oddała duszę Jezusowi, a on uwolnił jej ducha
Ale jej ciało tęskniło za życiem w mieście i nie mogła zostać w domu.
To długa droga od szkółki niedzielnej do samotnych nocy w Nowym Jorku.
It ' s a long long way from Sunday School to Broadway
Jest daleko od dziewczyny, którą kiedyś była kiedy śpiewasz miejskie piosenki ciężko znaleźć drogę do domu
I to długa droga od szkółki niedzielnej do Broa-oa-oadway
Wtedy jej oczy rozjaśniły się w chłodną ciemną noc i aureola oprawiła jej twarz.
A przechodzień przysiągł, że słyszał jej płacz, słyszysz niesamowity Gra-ace
Widziałeś człowieka, który odebrał jej życie, gdy szła nowojorskimi ulicami.
I to długa droga od Broadwayu aż do miejsca u stóp mistrza
It ' s a long long way from Sunday School to Broadway
Jest daleko od dziewczyny, którą kiedyś była kiedy śpiewasz miejskie piosenki ciężko znaleźć drogę do domu
I to długa droga od szkółki niedzielnej do Broa-oa-oadway
It ' s a long long way from Sunday School to Broadway
Jest daleko od dziewczyny, którą kiedyś była kiedy śpiewasz miejskie piosenki trudno cię znaleźć