Anne Sofie Von Otter — Lennon, McCartney: For No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lennon, McCartney: For No One", wykonawca: Anne Sofie Von Otter.
Tekst piosenki
Your day breaks
Your mind aches
You find that all the words of kindness linger on
When she no longer needs you
She wakes up
She makes up
She takes her time and doesn’t feel she has to hurry
She no longer needs you
And in her eyes you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years
You want her
You need her
And yet you don’t believe her when she said her love is dead
You think she needs you
And in her eyes you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years
You stay home
She goes out
She says that long ago she knew someone but now he’s gone
And she doesn’t need him
Your day breaks
Your mind aches
There will be times when all the things she said will fill your head
You won’t forget her
And in her eyes you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Your day breaks"
Twój umysł boli
# You find that all the words of kindness linger on #
Kiedy już cię nie potrzebuje
Budzi się.
Tworzy
Nie śpieszy się i nie czuje, że musi się spieszyć.
Już cię nie potrzebuje.
A w jej oczach nic nie widzisz.
No sign of love behind the tears
"Cried for no one"
Miłość, która powinna trwać latami
Chcesz ją
Potrzebujesz jej.
A jednak nie wierzysz jej, kiedy powiedziała, że jej miłość umarła.
Myślisz, że cię potrzebuje?
A w jej oczach nic nie widzisz.
No sign of love behind the tears
"Cried for no one"
Miłość, która powinna trwać latami
Zostań w domu.
She goes out
Mówi, że dawno temu kogoś znała, ale teraz go nie ma.
A ona go nie potrzebuje.
"Your day breaks"
Twój umysł boli
Będzie czas, kiedy wszystko, co powiedziała zapełni twoją głowę
Nie zapomnisz o niej.
A w jej oczach nic nie widzisz.
No sign of love behind the tears
"Cried for no one"
Miłość, która powinna trwać latami