Anne Sylvestre — Géographie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Géographie", wykonawca: Anne Sylvestre.
Tekst piosenki
Géographie
La rivière est dans son lit
La montagne est fière fière
D'être toujours la dernière
À garder la neige en haut
La neige sur le dos.
Géographie
La rivière est dans son lit
Et la plaine est belle belle
Le blé fait des étincelles
Il nous donnera son grain
Nous en ferons du pain.
Géographie
La rivière est dans son lit
Les forêts sont vertes vertes
Partons à la découverte
Si les arbres sont debouts
Ils respirent pour nous.
Géographie
La rivière est dans son lit
Et les mers sont vagues vagues
Elles font même des algues
Des coquillages très bons
Et beaucoup de poissons.
Géographie
La rivière est dans son lit
Les villes sont grises grises
L’une à l’autre elles se disent
Envoyez-moi vite un train
Je le rendrai demain.
Géographie
La rivière est dans son lit
Tout est mis dans un grand livre
Du doigt nous pouvons le suivre
Notre monde est là dedans
Nous sommes ses enfants.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Geografia
Rzeka w swoim korycie
Góra dumna dumna
Być zawsze ostatni
Aby utrzymać śnieg na wierzchu
Śnieg na plecach.
Geografia
Rzeka w swoim korycie
I zwykły piękny piękny
Pszenica sprawia, że iskry
Da nam swoje ziarno.
Zrobimy z niego chleb.
Geografia
Rzeka w swoim korycie
Lasy zielone
Chodźmy na odkrycie
Jeśli drzewa stojące
Oddychają za nas.
Geografia
Rzeka w swoim korycie
I morza niespokojne niespokojne
Robią nawet glony
Bardzo dobre muszle
I dużo ryb.
Geografia
Rzeka w swoim korycie
Miasta
Mówią do siebie nawzajem
Przyślijcie mi pociąg.
Oddam go jutro.
Geografia
Rzeka w swoim korycie
Wszystko to jest umieszczone w dużej książce
Z palca możemy go śledzić
Nasz świat jest w środku
Jesteśmy Jego dziećmi.